曾于方外見麻姑,聞?wù)f君山自古無是出自《題君山》中的一句話,作者是唐代的方干。曾于方外見麻姑,聞?wù)f君山自古無的下一句是元是昆侖山頂石,海風(fēng)吹落洞庭湖。
曾于方外見麻姑,聞?wù)f君山自古無的意思是:
翻譯含義1:曾經(jīng)在世外見到麻姑,聽說君山古時(shí)候本無。
翻譯含義2:首句寫曾在世外遇到女仙麻姑;次句說從麻姑處得知洞庭湖中本無君山。
翻譯含義3:“曾于方外見麻姑”,就像訴說一個(gè)神話。詩人告訴讀者,他曾神游八極之表,奇遇仙女麻姑。這個(gè)突兀的開頭似乎有些離題,令人不知它與君山有什么關(guān)系。
考動力為您提供多個(gè)含義翻譯供您參考!
出處《題君山》全文如下:
題君山
【作者】方干【朝代】唐代
曾于方外見麻姑,聞?wù)f君山自古無。
元是昆侖山頂石,海風(fēng)吹落洞庭湖。
紅葉枯梨一兩株,翛然秋思滿山居是出自《秋行二首·其二》中的一句話,作者是宋代的徐璣。紅葉枯梨一兩株,翛然秋思滿山居的下一句是詩懷自嘆多塵土,不似秋來木葉疏。紅葉枯梨一兩株,翛然秋思滿山居的意思是:翻譯含義1:門前一兩棵梨樹只剩幾片未被風(fēng)霜摧落的紅葉,秋日無牽無掛而寂寞凄涼的情思充斥我的門庭。翻譯含
飛來山上千尋塔,聞?wù)f雞鳴見日升是出自《登飛來峰》中的一句話,作者是宋代的王安石。飛來山上千尋塔,聞?wù)f雞鳴見日升的下一句是不畏浮云遮望眼,自緣身在最高層。飛來山上千尋塔,聞?wù)f雞鳴見日升的意思是:翻譯含義1:登上飛來峰頂高高的塔,聽說每天雞鳴時(shí)分在這可以看到旭日升起。翻譯含義2:詩人用“千尋”這一夸張
霧樹溟瀠叫亂鴉,濕云初變早來霞是出自《村居》中的一句話,作者是清代的鄭燮。霧樹溟瀠叫亂鴉,濕云初變早來霞的下一句是東風(fēng)已綠先春草,細(xì)雨猶寒后夜花。霧樹溟瀠叫亂鴉,濕云初變早來霞的意思是:翻譯含義1:樹木籠罩在迷朦的煙霧之中,烏鴉在鳴叫,宿雨初霽,殘?jiān)菩袢蛰x映成霞。翻譯含義2:被朦朧的霧氣籠罩著的樹
2024年江蘇高考?xì)v史類300分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年貴州高考理科340分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年新疆文科350分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年浙江高考610分左右能報(bào)什么大學(xué)
國內(nèi)傳播學(xué)專業(yè)最好的大學(xué)排名,傳播學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
國內(nèi)金融科技專業(yè)最好的大學(xué)排名,金融科技專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2024年內(nèi)蒙古高考理科580分左右能報(bào)什么大學(xué)
電氣工程及其自動化最好的大學(xué)排名,電氣工程及其自動化專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2025藝術(shù)與科技專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2022年全國土木工程專業(yè)大學(xué)排名前10排行榜單