驚波一起三山動,公無渡河歸去來是出自《橫江詞·其六》中的一句話,作者是唐代的李白。驚波一起三山動,公無渡河歸去來的上一句是月暈天風(fēng)霧不開,海鯨東蹙百川回。
驚波一起三山動,公無渡河歸去來的意思是:
翻譯含義1:驚濤駭浪沖擊得三山搖動,先生不要渡河,還是回去吧。
翻譯含義2:“驚波一起三山動”,用夸張手法表現(xiàn)江中波濤之險?!短藉居钣洝份d:“三山,在昇卅江寧縣西南五十七里,周回四里。其山孤絕,面東西,絕大江?!卑础遁浀刂尽吩?,其山積石濱于大江,有二峰南北接,故曰三山。
翻譯含義3:“公無渡河歸去來”一句,前半是古樂府《公無渡河》曲名,后半是陶淵明《歸去來辭》題名,李白用來組成新句,表達(dá)了江中浪險不能渡河之意,了無痕跡。
考動力為您提供多個驚波一起三山動,公無渡河歸去來含義翻譯供您參考!
驚波一起三山動,公無渡河歸去來出處《橫江詞·其六》全文如下:
橫江詞·其六
【作者】李白【朝代】唐代
月暈天風(fēng)霧不開,海鯨東蹙百川回。
驚波一起三山動,公無渡河歸去來。
幸與松筠相近栽,不隨桃李一時開是出自《代迎春花招劉郎中》中的一句話,作者是唐代的白居易。幸與松筠相近栽,不隨桃李一時開的下一句是杏園豈敢妨君去,未有花時且看來。幸與松筠相近栽,不隨桃李一時開的意思是:翻譯含義1:幸虧與松竹同處一起栽,不愿隨著桃李花一時開。翻譯含義2:欲寫迎春,卻落墨于松竹、桃李,
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池是出自《夜雨寄北》中的一句話,作者是唐代的李商隱。君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池的下一句是何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池的意思是:翻譯含義1:你問我回家的日期,我還沒有確定的日期,此刻巴山的夜雨淅淅瀝瀝,雨水已漲滿秋池。翻譯含義2:你問
銀地?zé)o塵金菊開,紫梨紅棗墮莓苔是出自《絕句》中的一句話,作者是唐代的喻鳧。銀地?zé)o塵金菊開,紫梨紅棗墮莓苔的下一句是一泓秋水一輪月,今夜故人來不來。銀地?zé)o塵金菊開,紫梨紅棗墮莓苔的意思是:翻譯含義1:月光鋪滿地面,纖潔無塵,院中金黃的菊花在月色中盛開,樹上熟透的紫梨、紅棗早被風(fēng)吹落,墜落在長著青苔的