萬壑樹參天，千山響杜鵑是出自《送梓州李使君》中的一句話，作者是唐代的王維。萬壑樹參天，千山響杜鵑的下一句是山中一夜雨，樹杪百重泉。
萬壑樹參天，千山響杜鵑的意思是：
翻譯含義1：千山萬壑之中，到處都是參天大樹，到處都是杜鵑的啼鳴聲。
翻譯含義2：梓州一帶千山萬壑盡是大樹參天，山連山到處可聽到悲鳴的杜鵑。
翻譯含義3：萬壑千山，到處是參天的大樹，到處是杜鵑的啼聲。既有視覺形象，又有聽覺感受，讀來使人恍如置身期間，大有耳目應接不暇之感。這兩句氣象闊大，神韻俊邁，被后世詩評家引為律詩工于發(fā)端的范例。
考動力為您提供多個萬壑樹參天，千山響杜鵑含義翻譯供您參考！
萬壑樹參天，千山響杜鵑出處《送梓州李使君》全文如下：
送梓州李使君
【作者】王維【朝代】唐代
萬壑樹參天，千山響杜鵑。
山中一夜雨，樹杪百重泉。
漢女輸橦布，巴人訟芋田。
文翁翻教授，不敢倚先賢。
大車檻檻，毳衣如菼是出自《大車》中的一句話，作者是先秦的王風。大車檻檻，毳衣如菼的下一句是豈不爾思？畏子不敢。大車檻檻，毳衣如菼的意思是：翻譯含義1：大車行走聲檻檻，青色毛衣像嫩菼。翻譯含義2：第一章寫小伙子趕著蓋有青色車篷的大車奔馳，在隆隆的車聲里，小伙子心潮澎湃：“豈不爾思，畏子不敢?！狈g含
溪水將橋不復回，小舟猶倚短篙開是出自《三江小渡》中的一句話，作者是宋代的楊萬里。溪水將橋不復回，小舟猶倚短篙開的下一句是交情得似山溪渡，不管風波去又來。溪水將橋不復回，小舟猶倚短篙開的意思是：翻譯含義1：溪水流過小橋后一去不返，小船還得依靠著短篙撐開。翻譯含義2：作者描繪了三江小渡口周邊的環(huán)境，營
少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳是出自《虞美人·聽雨》中的一句話，作者是宋代的蔣捷。少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳的下一句是壯年聽雨客舟中，江闊云低、斷雁叫西風。少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳的意思是：翻譯含義1：年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。翻譯含義2：它展現(xiàn)的雖然只是一時一地的片斷
