楚塞三湘接,荊門九派通是出自《漢江臨泛》中的一句話,作者是唐代的王維。楚塞三湘接,荊門九派通的下一句是江流天地外,山色有無中。
楚塞三湘接,荊門九派通的意思是:
翻譯含義1:漢江流經(jīng)楚塞又折入三湘,西起荊門往東與九江相通。
翻譯含義2:春秋戰(zhàn)國時期,湖北、湖南等地都屬于楚國,而襄陽位于楚之北境,所以這里稱“楚塞”。
翻譯含義3:“三湘”,一說湘水合漓水為漓湘,合蒸水為蒸湘,合瀟水為瀟湘,合稱三湘;一說為湖南的湘潭、湘陰、湘鄉(xiāng)。古詩文中,三湘一般泛稱今洞庭湖南北、湘江一帶。
考動力為您提供多個楚塞三湘接,荊門九派通翻譯供您參考!
楚塞三湘接,荊門九派通出處《漢江臨泛》全文如下:
漢江臨泛
【作者】王維【朝代】唐代
楚塞三湘接,荊門九派通。
江流天地外,山色有無中。
郡邑浮前浦,波瀾動遠空。
襄陽好風日,留醉與山翁。
落花落,落花紛漠漠是出自《落花落》中的一句話,作者是唐代的王勃。落花落,落花紛漠漠的下一句是綠葉青跗映丹萼,與君裴回上金閣。落花落,落花紛漠漠的意思是:翻譯含義1:落花落了下來,紛紛擾擾悄無聲息地落了下來。翻譯含義2:首先,詩人從最顯眼的色彩入筆,完全符合人的審美途徑,容易引起共鳴,“綠葉青跗映丹
家園十畝屋頭邊,正春妍,釀花天是出自《江城子·示表侄劉國華》中的一句話,作者是宋代的吳潛。家園十畝屋頭邊,正春妍,釀花天的下一句是楊柳多情,拂拂帶輕煙。家園十畝屋頭邊,正春妍,釀花天的意思是:翻譯含義1:屋子旁邊有田園十畝,春光正好,百花都醞釀競放嬌顏。翻譯含義2:詞人所居之處如同世外桃源,田園十
羔裘如濡,洵直且侯是出自《羔裘》中的一句話,作者是先秦的鄭風。羔裘如濡,洵直且侯的下一句是彼其之子,舍命不渝。羔裘如濡,洵直且侯的意思是:翻譯含義1:穿著柔軟光澤的羔羊皮襖,為人忠信正直又美好。翻譯含義2:起筆描述羔裘的外在美,作者具體而微地描寫了羊皮袍子的皮毛質(zhì)地是如何的潤澤光滑,袍子上的豹皮裝