灞原風(fēng)雨定，晚見雁行頻是出自《灞上秋居》中的一句話，作者是唐代的馬戴。灞原風(fēng)雨定，晚見雁行頻的下一句是落葉他鄉(xiāng)樹，寒燈獨夜人。

灞原風(fēng)雨定，晚見雁行頻的意思是：

翻譯含義1：灞原上的秋風(fēng)細(xì)雨初定，傍晚看見雁群南去不停。

翻譯含義2：灞原上空蕭森的秋氣：撩人愁思的秋風(fēng)秋雨直到傍晚才停歇下來，在暮靄沉沉的天際，接連不斷的雁群自北向南急急飛過。連番的風(fēng)雨，雁兒們已經(jīng)耽誤了不少行程，好不容易風(fēng)停雨歇，得趕在天黑之前找到一個宿處。

翻譯含義3：只見風(fēng)雨中片片黃葉從樹上飄落下來，而寄居在孤寺中的一個旅客正獨對孤燈，默默地出神?！奥淙~他鄉(xiāng)樹”這句，很值得玩味。中國有句老話叫做“樹高千丈，葉落歸根”，詩人在他鄉(xiāng)看到落葉的情景，不能不有所感觸。

考動力為您提供多個灞原風(fēng)雨定，晚見雁行頻含義翻譯供您參考！

灞原風(fēng)雨定，晚見雁行頻出處《灞上秋居》全文如下：

灞上秋居

【作者】馬戴【朝代】唐代

灞原風(fēng)雨定，晚見雁行頻。

落葉他鄉(xiāng)樹，寒燈獨夜人。

空園白露滴，孤壁野僧鄰。

寄臥郊扉久，何年致此身。