閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)是出自《遣悲懷三首·其三》中的一句話，作者是唐代的元稹。閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)的下一句是鄧攸無子尋知命，潘岳悼亡猶費(fèi)詞。

閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)的意思是：

翻譯含義1：閑坐無事為你悲傷為我感嘆，人生短暫百年時(shí)間又多長呢！

翻譯含義2：以“悲君”總括上兩首，以“自悲”引出下文。由妻子的早逝，想到了人壽的有限。人生百年，也沒有多長時(shí)間。

翻譯含義3：鄧攸心地如此善良，卻終身無子，這就是命運(yùn)的安排。潘岳《悼亡詩》寫得再好，對(duì)于死者來說，也沒有什么意義，等于白費(fèi)筆墨。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)含義翻譯供您參考！

閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)出處《遣悲懷三首·其三》全文如下：

遣悲懷三首·其三

【作者】元稹【朝代】唐代

閑坐悲君亦自悲，百年都是幾多時(shí)。

鄧攸無子尋知命，潘岳悼亡猶費(fèi)詞。

同穴窅冥何所望，他生緣會(huì)更難期。

惟將終夜長開眼，報(bào)答平生未展眉。