輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落是出自《輪臺歌奉送封大夫出師西征》中的一句話，作者是唐代的岑參。輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落的下一句是羽書昨夜過渠黎，單于已在金山西。
輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落的意思是：
翻譯含義1：輪臺城頭夜里吹起號角，輪臺城北旄頭星正降落。
翻譯含義2：那里是飛沙走石，暗示將有一場激戰(zhàn)；而這里卻直接從戰(zhàn)陣入手：軍府駐地的城頭，角聲劃破夜空，呈現(xiàn)出一種異樣的沉寂，暗示部隊已進入緊張的備戰(zhàn)狀態(tài)。
翻譯含義3：“輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落”，連用“輪臺城”三字開頭，造成連貫的語勢，烘托出圍繞此城的戰(zhàn)時氣氛。把“夜吹角”與“旄頭落”兩種現(xiàn)象聯(lián)系起來，既能表達一種敵愾的意味，又象征唐軍之必勝。
考動力為您提供多個輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落含義翻譯供您參考！
輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落出處《輪臺歌奉送封大夫出師西征》全文如下：
輪臺歌奉送封大夫出師西征
【作者】岑參【朝代】唐代
輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落。
羽書昨夜過渠黎，單于已在金山西。
戍樓西望煙塵黑，漢軍屯在輪臺北。
上將擁旄西出征，平明吹笛大軍行。
四邊伐鼓雪海涌，三軍大呼陰山動。
虜塞兵氣連云屯，戰(zhàn)場白骨纏草根。
劍河風急雪片闊，沙口石凍馬蹄脫。
亞相勤王甘苦辛，誓將報主靜邊塵。
古來青史誰不見，今見功名勝古人。
江干多是釣人居，柳陌菱塘一帶疏是出自《真州絕句》中的一句話，作者是清代的王士禎。江干多是釣人居，柳陌菱塘一帶疏的下一句是好是日斜風定后，半江紅樹賣鱸魚。江干多是釣人居，柳陌菱塘一帶疏的意思是：翻譯含義1：江邊上居住的大部分是以捕魚為生的人，在楊柳依依的路邊和菱角飄香的塘堤上房屋稀稀疏疏的分布著。翻
男兒本自重橫行，天子非常賜顏色是出自《燕歌行·并序》中的一句話，作者是唐代的高適。男兒本自重橫行，天子非常賜顏色的下一句是摐金伐鼓下榆關，旌旆逶迤碣石間。男兒本自重橫行，天子非常賜顏色的意思是：翻譯含義1：男兒本來就看重馳騁沙場，殺敵打仗，皇帝又特別給予他們豐厚的賞賜。翻譯含義2：傳達了一種對于戰(zhàn)
胡馬嘶風，漢旗翻雪，彤云又吐，一竿殘照是出自《青門飲·寄寵人》中的一句話，作者是宋代的時彥。胡馬嘶風，漢旗翻雪，彤云又吐，一竿殘照的下一句是古木連空，亂山無數(shù)，行盡暮沙衰草。胡馬嘶風，漢旗翻雪，彤云又吐，一竿殘照的意思是：翻譯含義1：北方的駿馬迎著烈風嘶叫，大宋的旗幟在雪花里翻攪，黃昏時天邊又吐出
