投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚是出自《木瓜》中的一句話,作者是先秦的衛(wèi)風(fēng)。投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚的下一句是匪報(bào)也,永以為好也。
投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚的意思是:
翻譯含義1:你將木瓜投贈(zèng)我,我拿瓊琚作回報(bào)。
翻譯含義2:“投我木瓜(桃,李),報(bào)以瓊琚(瑤、玖);匪以為報(bào),永以為好”,一樣可以),而是作者有意無意地用這種句式造成一種跌宕有致的韻味,在歌唱時(shí)易于取得聲情并茂的效果。
翻譯含義3:而汝之情實(shí)貴逾瓊琚(瑤、玖),我以瓊琚(瑤、玖)相報(bào),亦難盡我心中對(duì)汝之感激。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚含義翻譯供您參考!
投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚出處《木瓜》全文如下:
木瓜
【作者】衛(wèi)風(fēng)【朝代】先秦
投我以木瓜,報(bào)之以瓊琚。
匪報(bào)也,永以為好也!
投我以木桃,報(bào)之以瓊瑤。
匪報(bào)也,永以為好也!
投我以木李,報(bào)之以瓊玖。
匪報(bào)也,永以為好也!
風(fēng)撼千林木葉摧,冰霜國里早春回是出自《十月梅》中的一句話,作者是宋代的李龍高。風(fēng)撼千林木葉摧,冰霜國里早春回的下一句是一枝參透乾坤縕,生意都從小雪來。風(fēng)撼千林木葉摧,冰霜國里早春回的意思是:翻譯含義1:北風(fēng)搖動(dòng)千萬樹木,吹動(dòng)著樹葉紛紛飄落,冰天寒霜的國度里,早春已經(jīng)偷偷回來了。翻譯含義2:“風(fēng)撼千
歐陽子方夜讀書,聞?dòng)新曌晕髂蟻碚?,悚然而聽之是出自《秋聲賦》中的一句話,作者是宋代的歐陽修。歐陽子方夜讀書,聞?dòng)新曌晕髂蟻碚?,悚然而聽之的下一句是曰:“異哉!”初淅瀝以蕭颯,忽奔騰而砰湃,如波濤夜驚,風(fēng)雨驟至。歐陽子方夜讀書,聞?dòng)新曌晕髂蟻碚撸と欢犞囊馑际牵悍g含義1:歐陽先生(歐陽修自稱)
北望燕云不盡頭,大江東去水悠悠是出自《湖州歌·其六》中的一句話,作者是宋代的汪元量。北望燕云不盡頭,大江東去水悠悠的下一句是。北望燕云不盡頭,大江東去水悠悠的意思是:翻譯含義1:舉目向北方望去,白云無邊無際看不到盡頭,滾滾江水向東流,永不停歇。翻譯含義2:詩人與被俘人眾懷著凄惻的心情被押往北方,途
2024年廣東高考?xì)v史類320分左右能上什么大學(xué)
國內(nèi)知識(shí)產(chǎn)權(quán)專業(yè)最好的大學(xué)排名,知識(shí)產(chǎn)權(quán)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2024年甘肅高考文科540分左右能上什么大學(xué)
2024年福建省物理類480分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年河南高考理科420分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年海南高考430分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年青海理科330分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年湖南高考物理類470分左右能報(bào)什么大學(xué)
2025機(jī)械工程專業(yè)大學(xué)最新排名 最好的十所大學(xué)
2024年陜西高考文科380分左右能報(bào)什么學(xué)校