碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧是出自《碩鼠》中的一句話,作者是先秦的魏風。碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧的下一句是逝將去女,適彼樂土。樂土樂土,爰得我所。
碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧的意思是:
翻譯含義1:大田鼠呀大田鼠,不許吃我種的黍!多年辛勤伺候你,你卻不肯照顧我。
翻譯含義2:直呼奴隸主剝削階級為貪婪可憎的大老鼠、肥老鼠,并以命令的語氣發(fā)出警告:“無食我黍(麥、苗)”!
翻譯含義3:老鼠形象丑陋又狡黠,性喜竊食,借來比擬貪婪的剝削者十分恰當,也表現詩人對其憤恨之情。
考動力為您提供多個碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧含義翻譯供您參考!
碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧出處《碩鼠》全文如下:
碩鼠
【作者】魏風【朝代】先秦
碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧。逝將去女,適彼樂土。樂土樂土,爰得我所。
碩鼠碩鼠,無食我麥!三歲貫女,莫我肯德。逝將去女,適彼樂國。樂國樂國,爰得我直。
碩鼠碩鼠,無食我苗!三歲貫女,莫我肯勞。逝將去女,適彼樂郊。樂郊樂郊,誰之永號?
楓葉滿山紅,黃花耐晚風是出自《楓葉滿山紅》中的一句話,作者是明代的吳承恩。楓葉滿山紅,黃花耐晚風的下一句是老蟬吟漸懶,愁蟋思無窮。楓葉滿山紅,黃花耐晚風的意思是:翻譯含義1:滿山的楓葉如火般紅艷,菊花能夠經受住秋日晚風的吹拂。翻譯含義2:“滿山紅”用來形容楓葉的紅艷程度之高,幾乎覆蓋了整個山坡,給
憑繡檻,解羅帷是出自《遐方怨·憑繡檻》中的一句話,作者是唐代的溫庭筠。憑繡檻,解羅帷的下一句是未得君書,斷腸瀟湘春雁飛。憑繡檻,解羅帷的意思是:翻譯含義1:倚著雕花的窗欄,掀開錦繡的帳簾。翻譯含義2:起二句一“憑”一“解”,連續(xù)兩個動詞,寫出女主人公有所思懷而心緒不寧。翻譯含義3:“解羅帷,憑繡檻
天仙碧玉瓊瑤,點點揚花,片片鵝毛是出自《蟾宮曲·雪》中的一句話,作者是元代的薛昂夫。天仙碧玉瓊瑤,點點揚花,片片鵝毛的下一句是訪戴歸來,尋梅懶去,獨釣無聊。天仙碧玉瓊瑤,點點揚花,片片鵝毛的意思是:翻譯含義1:“碧玉瓊瑤”是一個比喻,用來形容雪的晶瑩潔白。在這里,“碧玉”和“瓊瑤”都是古代用來描述