春云濃淡日微光,雙闕重門聳建章是出自《考試畢登銓樓》中的一句話,作者是宋代的梅堯臣。春云濃淡日微光,雙闕重門聳建章的下一句是不上樓來(lái)知幾日,滿城無(wú)算柳梢黃。
春云濃淡日微光,雙闕重門聳建章的意思是:
翻譯含義1:天上有一點(diǎn)淡淡的白云,春日的陽(yáng)光輕輕地照在不遠(yuǎn)處高聳的樓宇上。
翻譯含義2:一、二句是寫詩(shī)人試后登樓所見(jiàn)?!按涸茲獾瘴⒐?,雙闕重門聳建章。”詩(shī)人登上開(kāi)封府內(nèi)的考選樓,只見(jiàn)春云濃淡,不一變幻,然“濃妝淡抹總相宜”,更兼日曜微光,以至日光和諧,襯作宮殿的背景,使“雙闕重門聳建章”有廣袤的空間背景。
翻譯含義3:從外觀到內(nèi)景,寫得凝重,而又背景渾厚。一、二兩句,不無(wú)“大宋威武,天下太平”之意。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)春云濃淡日微光,雙闕重門聳建章含義翻譯供您參考!
春云濃淡日微光,雙闕重門聳建章出處《考試畢登銓樓》全文如下:
考試畢登銓樓
【作者】梅堯臣【朝代】宋代
春云濃淡日微光,雙闕重門聳建章。
不上樓來(lái)知幾日,滿城無(wú)算柳梢黃。
清波門外擁輕衣,楊花相送飛是出自《訴衷情·寶月山作》中的一句話,作者是宋代的仲殊。清波門外擁輕衣,楊花相送飛的下一句是西湖又還春晚,水樹(shù)亂鶯啼。清波門外擁輕衣,楊花相送飛的意思是:翻譯含義1:清波門外和風(fēng)吹拂,掀動(dòng)著人的衣帶,楊花紛飛殷勤相送。翻譯含義2:上片首句“清波門外擁輕衣”,寫作者受風(fēng)的衣
白金換得青松樹(shù),君既先栽我不栽是出自《和元八侍御升平新居四絕句·松樹(shù)》中的一句話,作者是唐代的白居易。白金換得青松樹(shù),君既先栽我不栽的下一句是幸有西風(fēng)易憑仗,夜深偷送好聲來(lái)。白金換得青松樹(shù),君既先栽我不栽的意思是:翻譯含義1:雨水換來(lái)了松林的成長(zhǎng),既然老天能滋養(yǎng)萬(wàn)物,我就不需要操心了。翻譯含義2:
寂寂花時(shí)閉院門,美人相并立瓊軒是出自《宮詞》中的一句話,作者是唐代的朱慶馀。寂寂花時(shí)閉院門,美人相并立瓊軒的下一句是含情欲說(shuō)宮中事,鸚鵡前頭不敢言。寂寂花時(shí)閉院門,美人相并立瓊軒的意思是:翻譯含義1:百花盛開(kāi),宮院卻寂寂地緊閉大門;俏麗宮女,相依相并佇立廊下賞春。翻譯含義2:宮中重門緊閉,花開(kāi)也覺(jué)
2023年廣東省510分左右能上的本科大學(xué)有哪些
2024年遼寧高考?xì)v史類540分左右能報(bào)什么大學(xué)
國(guó)內(nèi)城市地下空間工程專業(yè)最好的大學(xué)排名,專業(yè)前10大學(xué)排行榜
勘查技術(shù)與工程最好的大學(xué)排名,勘查技術(shù)與工程專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2023年山東省460分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年青海文科440分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年黑龍江文科510分能上的本科大學(xué)有哪些
2025海洋技術(shù)專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2024年河南高考文科510分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年江蘇高考物理類410分左右能報(bào)什么大學(xué)