乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴是出自《初夏游張園》中的一句話，作者是宋代的戴復(fù)古。乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴的下一句是東園載酒西園醉，摘盡枇杷一樹金。

乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴的意思是：

翻譯含義1：小鴨在池塘中或淺或深的水里嬉戲，梅子已經(jīng)成熟了，天氣半晴半陰。

翻譯含義2：張園的風(fēng)光奪目生輝，引人入勝?！叭轼啞痹跁r(shí)深時(shí)淺的水中戲游，“熟梅天氣”似陰似晴，在詩人的眼里都是那樣的富有情趣，增添了無限的游興。詩中“半”字用得精妙，狀寫天氣忽陰忽晴、變幻莫測(cè)的特點(diǎn)，至為準(zhǔn)確。

翻譯含義3：春末夏初，梅雨季節(jié)，江南的天氣似陰還晴，變幻不定，那些機(jī)靈活潑的小鴨，成群結(jié)隊(duì)，爭先恐后地跳下水塘，不管水深水淺，自由自在游樂。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴含義翻譯供您參考！

乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴出處《初夏游張園》全文如下：

初夏游張園

【作者】戴復(fù)古【朝代】宋代

乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴。

東園載酒西園醉，摘盡枇杷一樹金。