十年無夢得還家，獨立青峰野水涯是出自《武夷山中》中的一句話，作者是宋代的謝枋得。十年無夢得還家，獨立青峰野水涯的下一句是天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花。
十年無夢得還家，獨立青峰野水涯的意思是：
翻譯含義1：十年的歲月連回家的夢想都不曾有過，此時此刻我獨立青峰之上面對著野水無涯。
翻譯含義2：首句，“十年無夢得還家”,指抗元兵敗的十年間從未還家。這里不說“未還家”，卻說“無夢得還家”，簡直連還家的夢也不曾有過，可見其決絕之情。另方面，古代前朝的遺民，在無可奈何的情況下，總是逃入深山以表示不臣服新朝政權(quán)。他的“無夢得還家”，正是表明前此十年之志：抗節(jié)隱居。這一句領(lǐng)起下文。決絕到連還家的夢也不曾有過，棲息山間也就怡然自得了。
翻譯含義3：“獨立青峰野水涯”，“獨立”使詩人的高大的形象屹立于天地之間，是詩人直沖云霄的氣節(jié)，是詩人不可一世的風骨?！扒喾逡八摹笔茄矍熬? 奇峰挺秀，野水悠悠，是一幅絕妙的水墨畫，但這又不是純寫武夷奇觀，當年宋朝的河山，空曠,寂靜，沒有著落；獨立于此，詩人的心情,有些悲愴孤獨,有些若有所失。
考動力為您提供多個十年無夢得還家，獨立青峰野水涯含義翻譯供您參考！
十年無夢得還家，獨立青峰野水涯出處《武夷山中》全文如下：
武夷山中
【作者】謝枋得【朝代】宋代
十年無夢得還家，獨立青峰野水涯。
天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？
綠蟻新醅酒，紅泥小火爐是出自《問劉十九》中的一句話，作者是。綠蟻新醅酒，紅泥小火爐下一句是晚來天欲雪，能飲一杯無。綠蟻新醅酒，紅泥小火爐的意思是：翻譯含義1：新釀的米酒，色綠香濃；小小紅泥爐，燒得殷紅。翻譯含義2：我家新釀的米酒還未過濾，酒面上泛起一層綠泡，香氣撲鼻。用紅泥燒制成的燙酒用的小火爐也
西北天誰補？此山作柱擎是出自《詠賀蘭山》中的一句話，作者是清代的胡秉正。西北天誰補？此山作柱擎的下一句是蟠根橫遠塞，設(shè)險壓長城。西北天誰補？此山作柱擎的意思是：翻譯含義1：西北的天空是誰來修補的呢？這座山就像是支撐起天空的柱子。翻譯含義2：詩暗用了女媧“煉石補天”的古代傳說?！痘茨献印び[冥》中有記
把酒問姮娥：被白發(fā)，欺人奈何是出自《太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦》中的一句話，作者是宋代的辛棄疾。把酒問姮娥：被白發(fā)，欺人奈何的下一句是乘風好去，長空萬里，直下看山河。把酒問姮娥：被白發(fā)，欺人奈何的意思是：翻譯含義1：我舉起酒杯問那月中的嫦娥：怎么辦呢？白發(fā)漸漸增多，欺負我拿它沒有辦法。翻譯含義2
