四十年來家國，三千里地山河是出自《破陣子·四十年來家國》中的一句話，作者是五代的李煜。四十年來家國，三千里地山河的下一句是鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿，幾曾識干戈。

四十年來家國，三千里地山河的意思是：

翻譯含義1：南唐開國已有四十年歷史，幅員遼闊、山河壯麗。宮殿高大雄偉與天際相接，宮苑內(nèi)珍貴的草木茂盛，鮮花遍地，藤蘿纏蔓。

翻譯含義2：“四十年來家國，三千里地山河。”這首詞開頭兩句是說，南唐開國已有四十年歷史，幅員遼闊。

翻譯含義3：南唐自先主李昪于公元938年立國，至975年后主亡國，計三十八年，稱四十年是舉成數(shù)言。版圖共有三十五州，方圓三千里，定都金陵，當(dāng)時堪稱大國。

考動力為您提供多個四十年來家國，三千里地山河含義翻譯供您參考！

四十年來家國，三千里地山河出處《破陣子·四十年來家國》全文如下：

破陣子·四十年來家國

【作者】李煜【朝代】五代

四十年來家國，三千里地山河。

鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿，幾曾識干戈？

一旦歸為臣虜，沈腰潘鬢消磨。

最是倉皇辭廟日，教坊猶奏別離歌，垂淚對宮娥。