山抹微云，天連衰草，畫角聲斷譙門是出自《滿庭芳·山抹微云》中的一句話，作者是宋代的秦觀。山抹微云，天連衰草，畫角聲斷譙門的下一句是暫停征棹，聊共引離尊。

山抹微云，天連衰草，畫角聲斷譙門的意思是：

翻譯含義1：會(huì)稽山上，云朵淡淡的像是水墨畫中輕抹上去的一般。

翻譯含義2：若直書“山掩微云”四個(gè)大字，那就風(fēng)流頓減，而意致全無了。詞人另有“林梢一抹青如畫，知是淮流轉(zhuǎn)處山?！钡拿?。

翻譯含義3：少游這個(gè)“抹”字上極享盛名，婿宴席前遭了冷眼時(shí)，便“遽起，叉手而對(duì)曰：‘某乃山抹微云女婿也！’”以至于其雖是笑談，卻也說明了當(dāng)時(shí)人們對(duì)作者煉字之功的贊許。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)山抹微云，天連衰草，畫角聲斷譙門含義翻譯供您參考！

山抹微云，天連衰草，畫角聲斷譙門出處《滿庭芳·山抹微云》全文如下：

滿庭芳·山抹微云

【作者】秦觀【朝代】宋代

山抹微云，天連衰草，畫角聲斷譙門。暫停征棹，聊共引離尊。多少蓬萊舊事，空回首、煙靄紛紛。斜陽(yáng)外，寒鴉萬點(diǎn)，流水繞孤村。

銷魂當(dāng)此際，香囊暗解，羅帶輕分。謾贏得、青樓薄幸名存。此去何時(shí)見也？襟袖上、空惹啼痕。傷情處，高城望斷，燈火已黃昏。