漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋，淡煙流水畫屏幽是出自《浣溪沙·漠漠輕寒上小樓》中的一句話，作者是宋代的秦觀。漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋，淡煙流水畫屏幽的下一句是自在飛花輕似夢，無邊絲雨細(xì)如愁，寶簾閑掛小銀鉤。

漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋，淡煙流水畫屏幽的意思是：

翻譯含義1：一陣陣輕輕的春寒襲上小樓，清晨的天色陰沉得竟和深秋一樣，令人興味索然。

翻譯含義2：每一次春來，就是一次傷春的體驗(yàn)。詞人之心，很早就發(fā)出了“為問新愁，何事年年有”的愁怨。然而他們的命運(yùn)也往往是一年年地品嘗春愁。

翻譯含義3：此詞抒寫的是淡淡的春愁。它以輕淡的色筆、白描的手法，十分熨貼地寫出了環(huán)境氛圍，即把那一腔淡淡的哀怨變?yōu)榫唧w可感的藝術(shù)形象滲透出來，表情深婉、幽緲。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋，淡煙流水畫屏幽含義翻譯供您參考！

漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋，淡煙流水畫屏幽出處《浣溪沙·漠漠輕寒上小樓》全文如下：

浣溪沙·漠漠輕寒上小樓

【作者】秦觀【朝代】宋代

漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋，淡煙流水畫屏幽。

自在飛花輕似夢，無邊絲雨細(xì)如愁，寶簾閑掛小銀鉤。