并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙是出自《少年游·并刀如水》中的一句話,作者是宋代的周邦彥。并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙的下一句是錦幄初溫,獸煙不斷,相對坐調笙。
并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙的意思是:
翻譯含義1:并州產的剪刀非常鋒利,吳地產的鹽粒潔白如雪,女子的纖纖細手剝開新產的熟橙。
翻譯含義2:前者實寫,用實物烘托室內溫馨氣氛。
翻譯含義3:并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙”在那吳鹽白潔似雪的夜里,并州的剪刀涼白如水,美人以她纖細的手指,輕輕地切開新橙。這幾句是描寫男女夜晚相聚,美人切新橙共嘗的親熱情景。
考動力為您提供多個并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙含義翻譯供您參考!
并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙出處《少年游·并刀如水》全文如下:
少年游·并刀如水
【作者】周邦彥【朝代】宋代
并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙。錦幄初溫,獸煙不斷,相對坐調笙。
低聲問:向誰行宿?城上已三更。馬滑霜濃,不如休去,直是少人行!
綠云剪葉,低護黃金屑是出自《霜天曉角·桂花》中的一句話,作者是宋代的謝懋。綠云剪葉,低護黃金屑的下一句是占斷花中聲譽,香與韻、兩清潔。綠云剪葉,低護黃金屑的意思是:翻譯含義1:桂樹的綠葉青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出來的,青青的葉片低垂著,保護著它那像金子碎屑一樣的黃色花朵。翻譯含義2:上片,寫桂花
乳鴨池塘水淺深,熟梅天氣半陰晴是出自《初夏游張園》中的一句話,作者是宋代的戴復古。乳鴨池塘水淺深,熟梅天氣半陰晴的下一句是東園載酒西園醉,摘盡枇杷一樹金。乳鴨池塘水淺深,熟梅天氣半陰晴的意思是:翻譯含義1:小鴨在池塘中或淺或深的水里嬉戲,梅子已經成熟了,天氣半晴半陰。翻譯含義2:張園的風光奪目生輝
飛來雙白鵠,乃從西北來是出自《艷歌何嘗行》中的一句話,作者是漢代的佚名。飛來雙白鵠,乃從西北來的下一句是十十五五,羅列成行。飛來雙白鵠,乃從西北來的意思是:翻譯含義1:雙雙白鵠由西北向東南方飛去,羅列成行,比翼齊飛。翻譯含義2:一首歌頌堅貞愛情的民歌,寫夫妻遠別,借描寫一對白鵠顧戀不舍的別離情景,