靜女其姝,俟我于城隅是出自《靜女》中的一句話,作者是先秦的邶風(fēng)。靜女其姝,俟我于城隅的下一句是愛而不見,搔首踟躕。
靜女其姝,俟我于城隅的意思是:
翻譯含義1:嫻靜姑娘真漂亮,約我等在城角樓上。
翻譯含義2:詩是從男子一方來寫的,但通過他對戀人外貌的贊美,對她待自己情義之深的宣揚(yáng),也可見出未直接在詩中出現(xiàn)的那位女子的人物形象,甚至不妨說她的形象在男子的第一人稱敘述中顯得更為鮮明。而這又反過來使讀者對小伙子的癡情加深了印象。
翻譯含義3:有一位閑雅而又美麗的姑娘,與小伙子約好在城墻角落會(huì)面,他早早趕到約會(huì)地點(diǎn),急不可耐地張望著,卻被樹木房舍之類東西擋住了視線,于是只能抓耳撓腮,一籌莫展,徘徊原地。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)靜女其姝,俟我于城隅含義翻譯供您參考!
靜女其姝,俟我于城隅出處《靜女》全文如下:
靜女
【作者】邶風(fēng)【朝代】先秦
靜女其姝,俟我于城隅。愛而不見,搔首踟躕。
靜女其孌,貽我彤管。彤管有煒,說懌女美。
自牧歸荑,洵美且異。匪女之為美,美人之貽。
昊天有成命,二后受之是出自《昊天有成命》中的一句話,作者是先秦的周頌。昊天有成命,二后受之的下一句是成王不敢康,夙夜基命宥密。昊天有成命,二后受之的意思是:翻譯含義1:昭昭上天有指令,文王武王受天命。翻譯含義2:此詩開頭,祭成王不從祭主入手,卻上溯到文、武二王,再追溯到昊天,似乎有些離題。其實(shí)這并
韋曲花無賴,家家惱煞人是出自《奉陪鄭駙馬韋曲二首·其一》中的一句話,作者是唐代的杜甫。韋曲花無賴,家家惱煞人的下一句是綠尊須盡日,白發(fā)好禁春。韋曲花無賴,家家惱煞人的意思是:翻譯含義1:韋曲這里的花開得如此可愛,家家戶戶都是滿園春色,讓人心動(dòng)至極。翻譯含義2:杜甫尚未授官,安史之亂未起,雖有被遺棄
夜來疏雨鳴金井,一葉舞空紅淺是出自《齊天樂·夜來疏雨鳴金井》中的一句話,作者是宋代的王月山。夜來疏雨鳴金井,一葉舞空紅淺的下一句是蓮渚收香,蘭皋浮爽,涼思頓欺班扇。夜來疏雨鳴金井,一葉舞空紅淺的意思是:翻譯含義1:描繪了夜晚細(xì)雨綿綿的景象,為整首詞營造了一個(gè)靜謐而略帶憂郁的氛圍。翻譯含義2:“金井
2025年網(wǎng)絡(luò)安全專業(yè)排名前十的大學(xué) 最新名單整理
2023年云南文科560分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年上海市440分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年福建高考?xì)v史類350分左右能上什么大學(xué)
國內(nèi)傳播學(xué)專業(yè)最好的大學(xué)排名,傳播學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
國內(nèi)藝術(shù)管理專業(yè)最好的大學(xué)排名,藝術(shù)管理專業(yè)前10大學(xué)排行
國內(nèi)地質(zhì)學(xué)最好的十所大學(xué)排名,地質(zhì)學(xué)專業(yè)10強(qiáng)大學(xué)排行榜
2023年浙江省540分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年山西高考理科570分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年海南高考450分左右能報(bào)什么大學(xué)