繡面芙蓉一笑開,斜飛寶鴨襯香腮是出自《浣溪沙·閨情》中的一句話,作者是宋代的李清照。繡面芙蓉一笑開,斜飛寶鴨襯香腮的下一句是眼波才動被人猜。
繡面芙蓉一笑開,斜飛寶鴨襯香腮的意思是:
翻譯含義1:貼花如繡的臉龐莞爾一笑,就像盛開的荷花。
翻譯含義2:此詞寫一位風韻秀徹的女子與心上人幽會,又寫信相約其再會的情景。上闋主要描寫女主人公的美麗的妝飾和容貌。
翻譯含義3:繡面芙蓉”與下面的“斜飛寶鴨”對舉,應(yīng)也指裝飾物。當時的婦女多有向臉上貼繡畫的習慣,其內(nèi)容以花鳥為多,此處即是說面上繪有芙蓉。
考動力為您提供多個繡面芙蓉一笑開,斜飛寶鴨襯香腮含義翻譯供您參考!
繡面芙蓉一笑開,斜飛寶鴨襯香腮出處《浣溪沙·閨情》全文如下:
浣溪沙·閨情
【作者】李清照【朝代】宋代
繡面芙蓉一笑開,斜飛寶鴨襯香腮。眼波才動被人猜。
一面風情深有韻,半箋嬌恨寄幽懷。月移花影約重來。
迎春故早發(fā),獨自不疑寒是出自《早梅》中的一句話,作者是南北朝的謝燮。迎春故早發(fā),獨自不疑寒的下一句是畏落眾花后,無人別意看。迎春故早發(fā),獨自不疑寒的意思是:翻譯含義1:梅花要迎接春天的來臨,所以它早先開放。翻譯含義2:“迎春故早發(fā),獨自不疑寒”。為了迎接美好的春天的來臨,梅花不畏嚴寒,不懼風霜而早
日映紗窗,金鴨小屏山碧是出自《酒泉子·日映紗窗》中的一句話,作者是唐代的溫庭筠。日映紗窗,金鴨小屏山碧的下一句是故鄉(xiāng)春,煙靄隔,背蘭釭。日映紗窗,金鴨小屏山碧的意思是:翻譯含義1:曙光照射入碧紗窗里,把香爐畫屏映綠。翻譯含義2:起拍二句寫晨光透過窗紗,照著室內(nèi)的香爐和屏風上并碧山。這是清曉時分典型
剪鮫綃,傳燕語,黯黯碧草暮是出自《祝英臺近·剪鮫綃》中的一句話,作者是清代的文廷式。剪鮫綃,傳燕語,黯黯碧草暮的下一句是愁望春歸,春到更無緒。剪鮫綃,傳燕語,黯黯碧草暮的意思是:翻譯含義1:剪破華美的鮫綃,和淚寫上相思,讓燕子代為傳寄。翻譯含義2:“剪鮫綃,傳燕語,黯黯碧草暮”這句詩可能是在描繪一