春來春去催人老，老夫爭肯輸年少是出自《菩薩蠻·春來春去催人老》中的一句話，作者是宋代的張元干。春來春去催人老，老夫爭肯輸年少的下一句是醉后少年狂，白髭殊未妨。

春來春去催人老，老夫爭肯輸年少的意思是：

翻譯含義1：春來春去時光如飛催人老，我怎肯輕易輸給年輕人？

翻譯含義2：起句“春來春去催人老”，即寫出了作者對春去的內(nèi)心感應。春來春去，時光匆匆易逝。這對于垂老之人，最容易引起心情的翻騰。

翻譯含義3：張先詞的“臨晚鏡，傷流景，往事后期空記省”，所流露的是一種人事紛繁、朱顏易改的感傷情調(diào)。這首詞中所承接的是“老夫爭肯輸年少”。詞人雖然已是“老夫”，但是心中沒有悲感，還具有年青人的活力。正是這種不服老的自在灑脫的襟懷，才能生發(fā)出插花起舞、把酒留春的勢態(tài)，使上下片一氣呵成。

考動力為您提供多個春來春去催人老，老夫爭肯輸年少含義翻譯供您參考！

春來春去催人老，老夫爭肯輸年少出處《菩薩蠻·春來春去催人老》全文如下：

菩薩蠻·春來春去催人老

【作者】張元干【朝代】宋代

春來春去催人老，老夫爭肯輸年少。

醉后少年狂，白髭殊未妨。

插花還起舞，管領風光處。

把酒共留春，莫教花笑人。