楚楚者茨，言抽其棘是出自《楚茨》中的一句話，作者是先秦的小雅。楚楚者茨，言抽其棘的下一句是自昔何為，我藝黍稷。

楚楚者茨，言抽其棘的意思是：

翻譯含義1：田野里生長簇簇蒺藜，去清除這些帶刺荊棘。

翻譯含義2：人們清除掉田地里的蒺藜荊棘，種下了黍稷，如今獲得了豐收。

翻譯含義3：豐盛的糧食堆滿了倉囤，釀成了酒，做成了飯，就可用來獻(xiàn)神祭祖、祈求宏福了。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)楚楚者茨，言抽其棘含義翻譯供您參考！

楚楚者茨，言抽其棘出處《楚茨》全文如下：

楚茨

【作者】小雅【朝代】先秦

楚楚者茨，言抽其棘。自昔何為，我藝黍稷。我黍與與，我稷翼翼。

我倉既盈，我庾維億。以為酒食，以享以祀。以妥以侑，以介景福。

濟(jì)濟(jì)蹌蹌，絜爾牛羊，以往烝嘗?；騽兓蚝?，或肆或?qū)ⅰ?/p>

祝祭于祊，祀事孔明。先祖是皇，神保是饗。孝孫有慶，報(bào)以介福，萬壽無疆。

執(zhí)爨踖踖，為俎孔碩?；蜢芑蛑耍龐D莫莫。為豆孔庶，為賓為客。

獻(xiàn)酬交錯(cuò)，禮儀卒度，笑語卒獲。神保是格，報(bào)以介福，萬壽攸酢。

我孔熯矣，式禮莫愆。工祝致告，徂賚孝孫。苾芬孝祀，神嗜飲食。

卜爾百福，如畿如式。既齊既稷，既匡既敕。永錫爾極，時(shí)萬時(shí)億。

禮儀既備，鐘鼓既戒。孝孫徂位，工祝致告。神具醉止，皇尸載起。

鼓鐘送尸，神保聿歸。諸宰君婦，廢徹不遲。諸父兄弟，備言燕私。

樂具入奏，以綏后祿。爾肴既將，莫怨具慶。既醉既飽，小大稽首。

神嗜飲食，使君壽考?？谆菘讜r(shí)，維其盡之。子子孫孫，勿替引之。