鳧鹥在涇，公尸來燕來寧是出自《鳧鹥》中的一句話，作者是先秦的生民之什。鳧鹥在涇，公尸來燕來寧的下一句是爾酒既清，爾肴既馨。

鳧鹥在涇，公尸來燕來寧的意思是：

翻譯含義1：野鴨鷗鳥河中央，公尸赴宴多安詳。

翻譯含義2：此詩首句的“在涇”“在沙”“在渚”“在潨”“在亹”，其實(shí)都是在水邊?！多嵐{》分別解釋為“水鳥而居水中，猶人為公尸之在宗廟也，故以喻焉”，“水鳥以居水中為常，今出在水旁，喻祭四方百物之尸也”，“水中之有渚，猶平地之有丘也，喻祭地之尸也”，“潨，水外之高者也，有瘞埋之象，喻祭社稷山川之尸”，“亹之言門也，燕七祀之尸于門戶之外，故以喻焉”，雖對每章以“鳧鹥”起興而帶有比意看得很透，但卻誤將裝飾變奏看作主題變奏，其說不免穿鑿附會。

翻譯含義3：野鴨沙鷗在水澤畔歡快地嬉戲覓食，公尸來到宗廟接受賓尸之禮就像野鴨沙鷗自得其所那樣恬適愉悅，人們答謝公尸，獻(xiàn)給公尸的酒清醇甘甜，獻(xiàn)給公尸的食香酥鮮美，希望公尸溝通獻(xiàn)祭的人們與受祭的神靈，并祈求神靈賜福。

考動力為您提供多個鳧鹥在涇，公尸來燕來寧含義翻譯供您參考！

鳧鹥在涇，公尸來燕來寧出處《鳧鹥》全文如下：

鳧鹥

【作者】生民之什【朝代】先秦

鳧鹥在涇，公尸來燕來寧。爾酒既清，爾肴既馨。公尸燕飲，福祿來成。

鳧鹥在沙，公尸來燕來宜。爾酒既多，爾肴既嘉。公尸燕飲，福祿來為。

鳧鹥在渚，公尸來燕來處。爾酒既湑，爾肴伊脯。公尸燕飲，福祿來下。

鳧鹥在潀，公尸來燕來宗，既燕于宗，福祿攸降。公尸燕飲，福祿來崇。

鳧鹥在亹，公尸來止熏熏。旨酒欣欣，燔炙芬芬。公尸燕飲，無有后艱。