民亦勞止，汔可小康是出自《民勞》中的一句話，作者是先秦的生民之什。民亦勞止，汔可小康的下一句是惠此中國，以綏四方。

民亦勞止，汔可小康的意思是：

翻譯含義1：人民實在太勞苦，但求可以稍安康。

翻譯含義2：詩一開頭，就說人民已經(jīng)很勞苦了，庶幾可以稍稍休息了。

翻譯含義3：有了昏君小人才能作大惡，“極小人之情狀”是給周厲王一個鏡子讓他照照自己。

考動力為您提供多個民亦勞止，汔可小康含義翻譯供您參考！

民亦勞止，汔可小康出處《民勞》全文如下：

民勞

【作者】生民之什【朝代】先秦

民亦勞止，汔可小康?；荽酥袊?，以綏四方。無縱詭隨，以謹(jǐn)無良。式遏寇虐，憯不畏明。柔遠(yuǎn)能邇，以定我王。

民亦勞止，汔可小休?；荽酥袊?，以為民逑。無縱詭隨，以謹(jǐn)惛怓。式遏寇虐，無俾民憂。無棄爾勞，以為王休。

民亦勞止，汔可小息。惠此京師，以綏四國。無縱詭隨，以謹(jǐn)罔極。式遏寇虐，無俾作慝。敬慎威儀，以近有德。

民亦勞止，汔可小愒?；荽酥袊?，俾民憂泄。無縱詭隨，以謹(jǐn)丑厲。式遏寇虐，無俾正敗。戎雖小子，而式弘大。

民亦勞止，汔可小安?；荽酥袊?，國無有殘。無縱詭隨，以謹(jǐn)繾綣。式遏寇虐，無俾正反。王欲玉女，是用大諫。