定定住天涯,依依向物華是出自《憶梅》中的一句話,作者是唐代的李商隱。定定住天涯,依依向物華的下一句是寒梅最堪恨,常作去年花。
定定住天涯,依依向物華的意思是:
翻譯含義1:久久滯留在遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的地方,依依不舍地向往著春天的景物。
翻譯含義2:詩人的思緒并不在梅花上面,則是為留滯異鄉(xiāng)而苦。梓州(州治在今四川三臺)離長安一千八百余里,以唐代疆域之遼闊而竟稱“天涯”,與其說是地理上的,不如說是心理上的。
翻譯含義3:“定定住天涯”,就是這個痛苦靈魂的心聲。定定,猶“死死地”、“牢牢地”,詩人感到自己竟象是永遠(yuǎn)地被釘死在這異鄉(xiāng)的土地上了。
考動力為您提供多個定定住天涯,依依向物華含義翻譯供您參考!
定定住天涯,依依向物華出處《憶梅》全文如下:
憶梅
【作者】李商隱【朝代】唐代
定定住天涯,依依向物華。
寒梅最堪恨,常作去年花。
春雪滿空來,觸處似花開是出自《春雪》中的一句話,作者是唐代的東方虬。春雪滿空來,觸處似花開的下一句是不知園里樹,若個是真梅。春雪滿空來,觸處似花開的意思是:翻譯含義1:初春忽降大雪,雪片紛紛揚揚飄滿天空,落在樹枝上像一朵朵盛開的白花。翻譯含義2:真正的春天雖然還未來到,但白雪卻等不住了,紛紛揚揚,
云霧為屏雪作宮,塵埃無路可能通是出自《梅花九首其五》中的一句話,作者是明代的高啟。云霧為屏雪作宮,塵埃無路可能通的下一句是春風(fēng)未動枝先覺,夜月初來樹欲空。云霧為屏雪作宮,塵埃無路可能通的意思是:翻譯含義1:梅花把云霧當(dāng)作屏風(fēng)把白雪當(dāng)作宮殿,俗世的塵埃污穢沒有可以通進來的道路。翻譯含義2:梅花的高潔
曲妙人不能盡和,言是人不能皆信是出自《論衡·卷二十七·定賢篇》中的一句話,作者是東漢時期的王充。曲妙人不能盡和,言是人不能皆信的上一句是:和歌與聽言,同一實也。曲妙人不能盡和,言是人不能皆信的意思是:翻譯含義1:曲子高妙,不是人人都能和唱;說出真相,不是人人都能相信。翻譯含義2:人人注重事實,但不
2023年云南理科440分能上的本科大學(xué)有哪些
上海市最好十所大學(xué)排行榜,綜合實力最強的十所大學(xué)排名
2024年陜西高考文科330分左右能報什么學(xué)校
2023年青海理科310分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年內(nèi)蒙古高考理科550分左右能報什么大學(xué)
2024年陜西高考理科490分左右能報什么大學(xué)
2024年遼寧高考物理類570分左右能報什么大學(xué)
2023年云南文科630分能上的本科大學(xué)有哪些
國內(nèi)茶學(xué)專業(yè)最好的大學(xué)排名,茶學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
2023年山西理科530分能上的本科大學(xué)有哪些