桃李莫相妒，夭姿元不同是出自《紅梅》中的一句話，作者是宋代的王十朋。桃李莫相妒，夭姿元不同的下一句是猶余雪霜態(tài)，未肯十分紅。

桃李莫相妒，夭姿元不同的意思是：

翻譯含義1：桃李不要嫉妒凜冬綻放的紅梅，花與花開放的姿態(tài)原來就不同。

翻譯含義2：詩的起筆手法就與眾不同。詩人并不急于點題，而是把所要寫的紅梅置之一邊，先請?zhí)依畹菆?。這樣做的用意是很明白的，孤立地描寫紅梅，讀者不易領(lǐng)會，必須有參照物。

翻譯含義3：請出桃李作參照，桃紅李白，盡人皆知。桃李既有妒梅之心，說明紅梅兼有桃的“紅”和李的“白”，實則不紅也不白，而是在紅白之間。這樣一來，雖未言及紅梅，而紅梅已在句中了。

考動力為您提供多個桃李莫相妒，夭姿元不同含義翻譯供您參考！

桃李莫相妒，夭姿元不同出處《紅梅》全文如下：

紅梅

【作者】王十朋【朝代】宋代

桃李莫相妒，夭姿元不同。

猶余雪霜態(tài)，未肯十分紅。