揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕，剪成碧玉葉層層是出自《攤破浣溪沙·揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕》中的一句話，作者是宋代的李清照。揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕，剪成碧玉葉層層的下一句是風(fēng)度精神如彥輔，大鮮明。

揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕，剪成碧玉葉層層的意思是：

翻譯含義1：桂花它那金光燦爛的色彩和碧玉一般如刀裁制的層層綠葉，其“風(fēng)度精神”就像晉代名士王衍和樂(lè)廣一樣風(fēng)流飄逸，名重于時(shí)。

翻譯含義2：上片伊始“揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕，剪成碧玉葉層層”兩句，便如抖開了一幅令人心醉神迷的畫卷，那黃金揉破后化成的米粒狀的萬(wàn)點(diǎn)耀眼金花，那碧玉剪出重重疊疊的千層翠葉，若非清香流溢追魂十里的月中丹桂，更無(wú)別花可堪比擬。

翻譯含義3：桂花的花朵嬌小無(wú)比，自不以妖艷豐滿取勝，作者緊緊抓住的是它的金玉之質(zhì)。筆觸顯得深刻、自然、貼切、生動(dòng)。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕，剪成碧玉葉層層含義翻譯供您參考！

揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕，剪成碧玉葉層層出處《攤破浣溪沙·揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕》全文如下：

攤破浣溪沙·揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕

【作者】李清照【朝代】宋代

揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕，剪成碧玉葉層層。風(fēng)度精神如彥輔，大鮮明。

梅蕊重重何俗甚，丁香千結(jié)苦粗生。熏透愁人千里夢(mèng)，卻無(wú)情。