言之易,行之難是出自《呂氏春秋·論·不茍論》中的一句話,作者是戰(zhàn)國時期的呂不韋及其門客。言之易,行之難的下一句是:臣言之者也。
言之易,行之難的意思是:
翻譯含義1:
光說話很容易,付出行動難。
翻譯含義2:
這句話意思是說,說起來很容易,但實際去做卻很困難。它強調了理論和實踐之間的差距,指出將想法付諸行動所面臨的挑戰(zhàn)和困難。
翻譯含義3:
此句傳達了一個普遍的真理,即將想法付諸實踐常常比說起來要難得多。
考動力為您提供多個言之易,行之難的含義翻譯供您參考!
言之易,行之難出自《呂氏春秋·論·不茍論》原文節(jié)選如下:
《呂氏春秋·論·不茍論》
【作者】呂不韋及其門客【朝代】戰(zhàn)國時期
一曰:賢者之事也,雖貴不茍為,雖聽不自阿,必中理然后動,必當義然后舉。此忠臣之行也,賢主之所說,而不肖主之所不說。非惡其聲也。人主雖不肖,其說忠臣之聲與賢主同,行其實則與賢主有異。異,故其功名禍福亦異。異,故子胥見說于闔閭,而惡乎夫差;比干生而惡于商,死而見說乎周?! ?/p>
武王至殷郊,系墮。五人御于前,莫肯之為,曰:“吾所以事君者,非系也?!蔽渫踝筢尠子穑裔岦S鉞,勉而自為系。孔子聞之曰:“此五人者之所以為王者佐也,不肖主之所弗安也?!惫侍熳佑胁粍偌毭裾撸煜掠胁粍偾С苏??! ?/p>
秦繆公見戎由余,說而欲留之,由余不肯。繆公以告蹇叔。蹇叔曰:“君以告內史廖?!眱仁妨螌υ唬骸叭秩瞬贿_于五音與五味,君不若遺之。”繆公以女樂二八與良宰遺之[。戎王喜,迷惑大亂,飲酒晝夜不休。由余驟諫而不聽,因怒而歸繆公也。蹇叔非不能為內史廖之所為也,其義不行也??姽芰钊顺紩r立其正義,故雪殽之恥,而西至河雍也。
秦繆公相百里奚。晉使叔虎、齊使東郭蹇如秦,公孫枝請見之。公曰:“請見客,子之事歟?”對曰:“非也?!薄跋鄧棺雍酰俊睂υ唬骸安灰??!惫唬骸叭粍t子事非子之事也。秦國僻陋戎夷,事服其任,人事其事,猶懼為諸侯笑,今子為非子之事!退!將論而罪?!惫珜O枝出,自敷于百里氏。百里奚請之。公曰:“此所聞于相國歟?枝無罪,奚請?有罪,奚請焉?”百里奚歸,辭公孫枝。公孫枝徙,自敷于街。百里奚令吏行其罪。定分官,此古人之所以為法也。今繆公鄉(xiāng)之矣。其霸西戎,豈不宜哉?
晉文公將伐鄴,趙衰言所以勝鄴之術。文公用之,果勝。還,將行賞。衰曰:“君將賞其本乎?賞其末乎?賞其末,則騎乘者存;賞其本,則臣聞之郤子虎?!蔽墓汆S子虎曰:“衰言所以勝鄴,鄴既勝,將賞之,曰:‘蓋聞之于子虎,請賞子虎。'”子虎曰:“言之易,行之難,臣言之者也。”公曰:“子無辭。”郤子虎不敢固辭,乃受矣。凡行賞欲其博也,博則多助。今虎非親言者也,而賞猶及之,此疏遠者之所以盡能竭智者也。晉文公亡久矣,歸而因大亂之余,猶能以霸,其由此歟?
雪洗虜塵靜,風約楚云留是出自《水調歌頭·聞采石戰(zhàn)勝》中的一句話,作者是宋代的張孝祥。雪洗虜塵靜,風約楚云留的下一句是何人為寫悲壯,吹角古城樓。雪洗虜塵靜,風約楚云留的意思是:翻譯含義1:白雪洗刷了金人掀起的戰(zhàn)塵,大江已很平靜,寒風阻住了楚天的白云,自己卻在后方羈留。翻譯含義2:起首“雪洗虜塵靜”充
依依宮柳拂宮墻,樓殿無人春晝長是出自《憶君王·依依宮柳拂宮墻》中的一句話,作者是宋代的謝克家。依依宮柳拂宮墻,樓殿無人春晝長的下一句是燕子歸來依舊忙。依依宮柳拂宮墻,樓殿無人春晝長的意思是:翻譯含義1:在春風中,枝頭招展的碧綠宮柳,多情地拂試著紅色宮墻。翻譯含義2:畫樓深殿空寂無人,漫長的春日在悄
杏梢紅濕晝初長,睡過窗間半篆香是出自《北窗睡起》中的一句話,作者是宋代的陸游。杏梢紅濕晝初長,睡過窗間半篆香的下一句是久厭客游歸自好,本無才術老何傷。杏梢紅濕晝初長,睡過窗間半篆香的意思是:翻譯含義1:春分時節(jié),細雨潤濕了梢頭的紅杏花,白晝漸長。我一覺睡去,醒來時窗間的盤香已經燒掉了一半。翻譯含義