中原地古多勁草，節(jié)如箭竹花如稻是出自《勁草行》中的一句話，作者是元代的王冕。中原地古多勁草，節(jié)如箭竹花如稻的下一句是白露灑葉珠離離，十月霜風(fēng)吹不到。

中原地古多勁草，節(jié)如箭竹花如稻的意思是：

翻譯含義1：中原古域之地生長(zhǎng)著許多勁草，那草節(jié)節(jié)如箭竹一樣勁挺，草花好象稻穗一樣豐實(shí)。

翻譯含義2：前八句為第一層，以詠物為主，描寫勁草的自然形貌和風(fēng)吹不倒的姿態(tài)，從草之茂盛寫到草的氣節(jié)，草生長(zhǎng)蔓延的處所似乎出自草的有意選擇，與王孫公子無(wú)緣，也絕對(duì)不長(zhǎng)在讒佞的墳上。

翻譯含義3：草根直下土中百尺，與忠臣之魂相擁相抱。表達(dá)了詩(shī)人對(duì)勁草的喜愛(ài)和欽佩，為下文抒情做了鋪墊。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)中原地古多勁草，節(jié)如箭竹花如稻含義翻譯供您參考！

中原地古多勁草，節(jié)如箭竹花如稻出處《勁草行》全文如下：

勁草行

【作者】王冕【朝代】元代

中原地古多勁草，節(jié)如箭竹花如稻。

白露灑葉珠離離，十月霜風(fēng)吹不到。

萋萋不到王孫門，青青不蓋讒佞墳。

游根直下土百尺，枯榮暗抱忠臣魂。

我問(wèn)忠臣為何死，元是漢家不降士。

白骨沉埋戰(zhàn)血深，翠光瀲滟腥風(fēng)起。

山南雨晴蝴蝶飛，山北雨冷麒麟悲。

寸心搖搖為誰(shuí)道，道旁可許愁人知？

昨夜東風(fēng)鳴羯鼓，髑髏起作搖頭舞。

寸田尺宅且勿論，金馬銅駝淚如雨。