碧圓自潔，向淺洲遠渚，亭亭清絕是出自《疏影·詠荷葉》中的一句話，作者是宋代的張炎。碧圓自潔，向淺洲遠渚，亭亭清絕的下一句是猶有遺簪，不展秋心，能卷幾多炎熱。

碧圓自潔，向淺洲遠渚，亭亭清絕的意思是：

翻譯含義1：碧綠的圓荷天生凈潔，向著清淺的沙洲，遙遠的水邊，它亭亭搖曳，清姿妙絕。

翻譯含義2：通過詠嘆荷葉的高潔自持，取其出淤泥而不染的品性，隱寓著詞人潔身自好的情志。

翻譯含義3：上片妙筆描繪荷葉之芳姿，富有情趣。重點寫荷葉之形，開頭三句寫開放的荷亭亭玉立向遠處鋪展的情景。

考動力為您提供多個碧圓自潔，向淺洲遠渚，亭亭清絕含義翻譯供您參考！

碧圓自潔，向淺洲遠渚，亭亭清絕出處《疏影·詠荷葉》全文如下：

疏影·詠荷葉

【作者】張炎【朝代】宋代

碧圓自潔，向淺洲遠渚，亭亭清絕。猶有遺簪，不展秋心，能卷幾多炎熱。鴛鴦密語同傾蓋，且莫與、浣紗人說?？衷垢琛⒑鰯嗷L(fēng)，碎卻翠云千疊。

回首當(dāng)年漢舞，怕飛去、謾皺留仙裙折。戀戀青衫，猶染枯香，還嘆鬢絲飄雪。盤心清露如鉛水，又一夜、西風(fēng)吹折。喜靜看、匹練秋光，倒瀉半湖明月。