素肌應怯余寒,艷陽占立青蕪地是出自《水龍吟·梨花》中的一句話,作者是宋代的周邦彥。素肌應怯余寒,艷陽占立青蕪地的下一句是樊川照日,靈關遮路,殘紅斂避。
素肌應怯余寒,艷陽占立青蕪地的意思是:
翻譯含義1:梨花亭亭玉立于艷陽普照的綠草地上,“樊川”、“靈關”,都是一片雪白梨花,殘春落紅,均收斂而去。
翻譯含義2:此詞上片起筆“素肌應怯余寒,艷陽占立青蕪地”用工筆描繪出梨花亭亭玉立于艷陽普照的綠草地上,合時合地,靜穆歸一。
翻譯含義3:“素肌”喻梨花之色白。李白有詩:“柳色黃金嫩,梨花白雪香?!崩婊ㄩ_晚春時節(jié),故說“應怯余寒”,“應”字,下得輕:“艷陽”,《花間集》毛熙震《小重山》:“群花謝,愁對艷陽天”;杜牧詩:“帶葉梨花獨送春”。
考動力為您提供多個素肌應怯余寒,艷陽占立青蕪地含義翻譯供您參考!
素肌應怯余寒,艷陽占立青蕪地出處《水龍吟·梨花》全文如下:
水龍吟·梨花
【作者】周邦彥【朝代】宋代
素肌應怯余寒,艷陽占立青蕪地。樊川照日,靈關遮路,殘紅斂避。傳火樓臺,妒花風雨,長門深閉。亞簾櫳半濕,一枝在手,偏勾引、黃昏淚。
別有風前月底。布繁英、滿園歌吹。朱鉛退盡,潘妃卻酒,昭君乍起。雪浪翻空,粉裳縞夜,不成春意。恨玉容不見,瓊英謾好,與何人比。
并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙是出自《少年游·并刀如水》中的一句話,作者是宋代的周邦彥。并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙的下一句是錦幄初溫,獸煙不斷,相對坐調笙。并刀如水,吳鹽勝雪,纖手破新橙的意思是:翻譯含義1:并州產的剪刀非常鋒利,吳地產的鹽粒潔白如雪,女子的纖纖細手剝開新產的熟橙。翻譯含義2:
江水既合彭蠡,過九江而下,折而少北,益漫衍浩汗是出自《左仲郛浮渡詩序》中的一句話,作者是清代的姚鼐。江水既合彭蠡,過九江而下,折而少北,益漫衍浩汗的下一句是而其西自壽春、合肥以傅淮陰,地皆平原曠野,與江淮極望,無有瑰偉幽邃之奇觀。江水既合彭蠡,過九江而下,折而少北,益漫衍浩汗的意思是:翻譯含義1:
蘭燼落,屏上暗紅蕉是出自《夢江南·蘭燼落》中的一句話,作者是唐代的皇甫松。蘭燼落,屏上暗紅蕉的下一句是閑夢江南梅熟日,夜船吹笛雨蕭蕭。蘭燼落,屏上暗紅蕉的意思是:翻譯含義1:更深燭盡,畫屏上的美人蕉已經模糊不辨。翻譯含義2:蘭膏的燈花已經殘落,屏風上的紅蕉變得暗淡幽茫。翻譯含義3:“蘭燼”,蘭膏燃