不種閑花，池亭畔、幾竿修竹是出自《滿江紅·詠竹》中的一句話，作者是明代的陸容。不種閑花，池亭畔、幾竿修竹的下一句是相映帶、一泓流水，森寒潔綠。

不種閑花，池亭畔、幾竿修竹的意思是：

翻譯含義1：對竹子的特別喜愛和推崇，意味著在庭院的池塘邊種植了幾株高聳的竹子，而不是種植其他僅供觀賞的花卉。

翻譯含義2：不在池邊亭畔種那些無用的花，只種上幾竿修長的竹子。

翻譯含義3：他選擇不種那些“閑花”，而種植“修竹”，象征著他對于高潔品質(zhì)和堅韌精神的追求。這里的“修竹”寓意著堅韌不拔、清高自持的精神風(fēng)貌，而“不種閑花”則表達(dá)了他對于浮華世態(tài)的淡漠和對于精神追求的堅守。

考動力為您提供多個不種閑花，池亭畔、幾竿修竹含義翻譯供您參考！

不種閑花，池亭畔、幾竿修竹出處《滿江紅·詠竹》全文如下：

滿江紅·詠竹

【作者】陸容【朝代】明代

不種閑花，池亭畔、幾竿修竹。相映帶、一泓流水，森寒潔綠。風(fēng)動仙人鳴佩遂，雨余凈女添膏沐。未成林，難望鳳來棲，聊醫(yī)俗。

問華胄，名淇澳。尋苗裔，湘江曲。性孤高似柏，阿嬌金屋。坐蔭從容煩暑退，清心恍惚微香觸。歷冰霜、不變好風(fēng)姿，溫如玉。