羅襪悄無塵，金屋渾難貯是出自《卜算子·水仙》中的一句話，作者是近現(xiàn)代的王國維。羅襪悄無塵，金屋渾難貯的下一句是月底溪邊一晌看，便恐淩波去。
羅襪悄無塵，金屋渾難貯的意思是：
翻譯含義1：水仙花就像仙子，幽潔素雅，不食人間煙火。
翻譯含義2：這首詞上片王國維用羅襪生塵和金屋藏嬌來比喻水仙的姿態(tài)，突出了水仙的高潔，不媚世俗。
翻譯含義3：“羅襪悄無塵”，來自曹植《洛神賦》的“凌波微步，羅襪生塵”。在這里，王國維則是把水仙比作洛神。因為水仙植于水中，它的幽潔、素雅和清香給人一種不食人間煙火、清秀脫俗的感覺，與洛神那種飄逸恍惚的仙氣有某種相似之處。
考動力為您提供多個羅襪悄無塵，金屋渾難貯含義翻譯供您參考！
羅襪悄無塵，金屋渾難貯出處《卜算子·水仙》全文如下：
卜算子·水仙
【作者】王國維【朝代】近現(xiàn)代
羅襪悄無塵，金屋渾難貯。
月底溪邊一晌看，便恐淩波去。
獨自惜幽芳，不敢矜遲暮。
卻笑孤山萬樹梅，狼藉花如許。
白金換得青松樹，君既先栽我不栽是出自《和元八侍御升平新居四絕句·松樹》中的一句話，作者是唐代的白居易。白金換得青松樹，君既先栽我不栽的下一句是幸有西風(fēng)易憑仗，夜深偷送好聲來。白金換得青松樹，君既先栽我不栽的意思是：翻譯含義1：雨水換來了松林的成長，既然老天能滋養(yǎng)萬物，我就不需要操心了。翻譯含義2：
陳勝者，陽城人也，字涉是出自《陳涉世家》中的一句話，作者是兩漢的司馬遷。陳勝者，陽城人也，字涉的下一句是吳廣者，陽夏人也，字叔。陳勝者，陽城人也，字涉的意思是：翻譯含義1：陳勝，是陽城人，字涉。翻譯含義2：陳涉者，陽城縣人也。翻譯含義3：以陳勝、吳廣的活動為線索，生動地描述了這一場起義的發(fā)生、發(fā)展
彼采葛兮，一日不見，如三月兮是出自《采葛》中的一句話，作者是先秦的王風(fēng)。彼采葛兮，一日不見，如三月兮的下一句是彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮。彼采葛兮，一日不見，如三月兮的意思是：翻譯含義1：那個采葛的姑娘，一天沒有見到她，好像隔了三月??！翻譯含義2：采葛為織布，采蕭為祭祀，采艾為治病。都是女子在辛
2024年河北高考物理類360分左右能報什么大學(xué)
2024年山西高考理科200分左右能報什么大學(xué)
2024年山西高考文科540分左右能報什么大學(xué)
2024年福建省物理類450分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年云南高考理科220分左右能報什么大學(xué)
寶石及材料工藝學(xué)最好的大學(xué)，寶石及材料工藝學(xué)專業(yè)前10大學(xué)排行榜
產(chǎn)品設(shè)計專業(yè)最好的大學(xué)排名，產(chǎn)品設(shè)計專業(yè)前10大學(xué)排行
2023年山東省510分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年四川高考文科360分左右能報什么大學(xué)
2023年貴州省理科450分左右能上的本科大學(xué)有哪些
