江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂是什么意思？

江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂是出自《江畔獨(dú)步尋花七絕句其一》中的一句話(huà)，作者是唐代的杜甫。江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂的下一句是走覓南鄰愛(ài)酒伴，經(jīng)旬出飲獨(dú)空床。

江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂的意思是：

翻譯含義1：被江邊上的春花弄得煩惱不堪，無(wú)處訴說(shuō)這種心情只好到處亂走。

翻譯含義2：本詩(shī)的第一句“江上被花惱不徹”，花惱人，實(shí)際上是花惹人愛(ài)。花在江上，花影媚水，水光花色，更是可愛(ài)?！邦嵖瘛眱勺职褠?ài)花的情態(tài)刻畫(huà)得淋漓盡致。

翻譯含義3：這七首絕句寫(xiě)尋花，貫穿了“顛狂”二字，這第一首詩(shī)是解題。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂含義翻譯供您參考！

江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂出處《江畔獨(dú)步尋花七絕句其一》全文如下：

江畔獨(dú)步尋花七絕句其一

【作者】杜甫【朝代】唐代

江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂。

走覓南鄰愛(ài)酒伴，經(jīng)旬出飲獨(dú)空床。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-03-13 08:49:33 編輯:songhuajun

留言

昵稱(chēng):
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

見(jiàn)賢思齊焉，見(jiàn)不賢而內(nèi)自省也是什么意思？

見(jiàn)賢思齊焉，見(jiàn)不賢而內(nèi)自省也是出自《論語(yǔ)·里仁篇》中的一句話(huà)，作者是春秋時(shí)期的孔子。見(jiàn)賢思齊焉，見(jiàn)不賢而內(nèi)自省也的下一句是：子曰：“事父母幾諫，見(jiàn)志不從，又敬不違，勞而不怨。”見(jiàn)賢思齊焉，見(jiàn)不賢而內(nèi)自省也的意思是：翻譯含義1：見(jiàn)到一個(gè)品德能力超過(guò)自己的人，就要想著自己要努力跟他一樣；見(jiàn)到一個(gè)不如自

自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝是什么意思？

自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝是出自《秋詞二首·其一》中的一句話(huà)，作者是唐代的劉禹錫。自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝的下一句是晴空一鶴排云上，便引詩(shī)情到碧霄。自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝的意思是：翻譯含義1：自古以來(lái)，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條，我卻說(shuō)秋天遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過(guò)春天。翻譯含義2：自宋玉于《九辯》中

江皋螢火故輝輝，仍解穿簾夜點(diǎn)衣是什么意思？

江皋螢火故輝輝，仍解穿簾夜點(diǎn)衣是出自《螢》中的一句話(huà)，作者是宋代的張舜民。江皋螢火故輝輝，仍解穿簾夜點(diǎn)衣的下一句是但取見(jiàn)時(shí)增意思，莫嫌生處太卑微。江皋螢火故輝輝，仍解穿簾夜點(diǎn)衣的意思是：翻譯含義1：江邊的流螢發(fā)出來(lái)的亮光本來(lái)就明亮，它們穿過(guò)簾子，飛落在“我”的衣襟上，點(diǎn)亮我的衣襟。翻譯含義2：江邊