青雀翅羽短,未能遠食玉山禾是出自《青雀歌》中的一句話,作者是唐代的王維。青雀翅羽短,未能遠食玉山禾的下一句是猶勝黃雀爭上下,唧唧空倉復若何。
青雀翅羽短,未能遠食玉山禾的意思是:
翻譯含義1:青雀的翅膀太短小,不能飛到遙遠的昆侖山上吃木禾。
翻譯含義2:“青雀翅羽短”描繪的是青雀的翅膀短小,無法飛翔得很遠。這里的“翅羽短”不僅僅是對青雀身體特征的描述,更象征著詩人自身能力的有限。
翻譯含義3:在古代文化中,鳥類常常被用來比喻人的志向和抱負,翅膀的長短則代表著能力的強弱。因此,這里的青雀形象,實際上是詩人自我形象的投射。
考動力為您提供多個青雀翅羽短,未能遠食玉山禾含義翻譯供您參考!
青雀翅羽短,未能遠食玉山禾出處《青雀歌》全文如下:
青雀歌
【作者】王維【朝代】唐代
青雀翅羽短,未能遠食玉山禾。
猶勝黃雀爭上下,唧唧空倉復若何。
黃河西來決昆侖,咆哮萬里觸龍門是出自《公無渡河》中的一句話,作者是唐代的李白。黃河西來決昆侖,咆哮萬里觸龍門的下一句是波滔天,堯咨嗟。黃河西來決昆侖,咆哮萬里觸龍門的意思是:翻譯含義1:黃河之水從西而來,它決開昆侖,咆哮萬里,沖擊著龍門。翻譯含義2:黃河西來決昆侖,咆哮萬里觸龍門!詩中以突兀驚呼之
同欲者相憎,同憂者相親是出自《戰(zhàn)國策·中山·犀首立五王》中的一句話,作者是西漢時期的劉向。同欲者相憎,同憂者相親的下一句是:今五國相與王也,負海不與焉。同欲者相憎,同憂者相親的意思是:翻譯含義1:有相同欲望的人會相互嫉恨,而有同樣憂慮的人則會相互親近。翻譯含義2:意思是說具有相同欲望的人會互相憎恨
明朝驛使發(fā),一夜絮征袍是出自《子夜吳歌·冬歌》中的一句話,作者是唐代的李白。明朝驛使發(fā),一夜絮征袍的下一句是素手抽針冷,那堪把剪刀。明朝驛使發(fā),一夜絮征袍的意思是:翻譯含義1:明晨驛使就要出發(fā),思婦們連夜為遠征的丈夫趕制棉衣。翻譯含義2:不寫景而寫人敘事,通過一位女子“一夜絮征袍”的情事以表現(xiàn)思念