南枝夜來先破蕊，泄露春消息是什么意思？

南枝夜來先破蕊，泄露春消息是出自《清江引·詠梅其一》中的一句話，作者是元代的貫云石。南枝夜來先破蕊，泄露春消息的下一句是偏宜雪月交，不惹蜂蝶戲。

南枝夜來先破蕊，泄露春消息的意思是：

翻譯含義1：夜里向南花枝的花蕾最先綻開，透露出春天來臨的消息。

翻譯含義2：向南的梅枝在夜里最先綻開了花朵，泄露了春天即將到來的消息。

翻譯含義3：“南枝”指的是向陽的梅樹枝條，由于陽光充足，所以花開得較早?！捌迫铩敝傅氖腔ǘ渚`放，露出花蕊。而“泄露春消息”則形象地描繪了梅花在冬末春初的時(shí)節(jié)開放，就像是在悄悄地告訴人們春天即將來臨。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)南枝夜來先破蕊，泄露春消息含義翻譯供您參考！

南枝夜來先破蕊，泄露春消息出處《清江引·詠梅其一》全文如下：

清江引·詠梅其一

【作者】貫云石【朝代】元代

南枝夜來先破蕊，泄露春消息。

偏宜雪月交，不惹蜂蝶戲。有時(shí)節(jié)暗香來夢(mèng)里。

欄目：知識(shí)庫 Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-03-19 09:05:47 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無評(píng)論

快來發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

枯木逢春猶再發(fā)，人無兩度再少年是什么意思？

枯木逢春猶再發(fā)，人無兩度再少年是出自《增廣賢文·上集》中的一句話，作者是明清時(shí)期的文人?？菽痉甏邯q再發(fā)，人無兩度再少年的下一句是：未晚先投宿，雞鳴早看天。將相頂頭堪走馬，公侯肚內(nèi)好撐船?？菽痉甏邯q再發(fā)，人無兩度再少年的意思是：翻譯含義1：意思是枯萎了的樹木到了春天還能再次發(fā)芽，人生卻不會(huì)有兩次少年

春風(fēng)動(dòng)春心，流目矚山林是什么意思？

春風(fēng)動(dòng)春心，流目矚山林是出自《子夜四時(shí)歌·春風(fēng)動(dòng)春心》中的一句話，作者是南北朝的佚名。春風(fēng)動(dòng)春心，流目矚山林的下一句是山林多奇采，陽鳥吐清音。春風(fēng)動(dòng)春心，流目矚山林的意思是：翻譯含義1：春風(fēng)和煦，百花盛開，令人胸中涌起濃濃的春意，轉(zhuǎn)動(dòng)目光，凝望著遠(yuǎn)處色彩絢爛的山林，久久不忍離去。翻譯含義2：詩人首

醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營是什么意思？

醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營是出自《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》中的一句話，作者是宋代的辛棄疾。醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營的下一句是八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營的意思是：翻譯含義1：醉夢(mèng)里挑亮油燈觀看寶劍，恍惚間又回到了當(dāng)年，各個(gè)軍營里接連不斷地響起號(hào)角聲