春日在天涯，天涯日又斜是什么意思？

春日在天涯，天涯日又斜是出自《天涯》中的一句話，作者是唐代的李商隱。春日在天涯，天涯日又斜的下一句是鶯啼如有淚，為濕最高花。

春日在天涯，天涯日又斜的意思是：

翻譯含義1：繁花似錦的春天獨(dú)在天涯，天涯的紅日又在漸漸西斜。

翻譯含義2：此詩(shī)一開(kāi)頭詩(shī)人就制造出一種環(huán)境和心情強(qiáng)烈反差的氛圍。首句平直敘起，蘊(yùn)藏著極深沉凄惋的感情。“春日”寫(xiě)時(shí)光之美妙可愛(ài)，“天涯”喻飄泊之遙遠(yuǎn)；兩詞并用，便將旖旎的春光與羈旅的愁思交織在一起。

翻譯含義3：第二句使用“頂針”格，重復(fù)“天涯”二字，再點(diǎn)題意。春日越是美妙可愛(ài)，落魄江湖，遠(yuǎn)在天涯的詩(shī)人更感到惆悵。“春日在天涯”已經(jīng)使人黯然傷神。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)春日在天涯，天涯日又斜含義翻譯供您參考！

春日在天涯，天涯日又斜出處《天涯》全文如下：

天涯

【作者】李商隱【朝代】唐代

春日在天涯，天涯日又斜。

鶯啼如有淚，為濕最高花。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-03-22 13:27:48 編輯:songhuajun

留言

昵稱(chēng):
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

飛來(lái)雙白鵠，乃從西北來(lái)是什么意思？

飛來(lái)雙白鵠，乃從西北來(lái)是出自《艷歌何嘗行》中的一句話，作者是漢代的佚名。飛來(lái)雙白鵠，乃從西北來(lái)的下一句是十十五五，羅列成行。飛來(lái)雙白鵠，乃從西北來(lái)的意思是：翻譯含義1：雙雙白鵠由西北向東南方飛去，羅列成行，比翼齊飛。翻譯含義2：一首歌頌堅(jiān)貞愛(ài)情的民歌，寫(xiě)夫妻遠(yuǎn)別，借描寫(xiě)一對(duì)白鵠顧戀不舍的別離情景，

月極明于中秋，觀中秋之月，臨水勝是什么意思？

月極明于中秋，觀中秋之月，臨水勝是出自《觀月記》中的一句話，作者是宋代的張孝祥。月極明于中秋，觀中秋之月，臨水勝的下一句是臨水之觀，宜獨(dú)往。月極明于中秋，觀中秋之月，臨水勝的意思是：翻譯含義1：月亮在中秋之夜最明亮，而觀賞中秋的月亮，靠近水的地方景觀優(yōu)美。翻譯含義2：作者開(kāi)篇先不寫(xiě)觀月，而是以議論

鰲戴雪山龍起蟄，快風(fēng)吹海立是什么意思？

鰲戴雪山龍起蟄，快風(fēng)吹海立是出自《聞鵲喜·吳山觀濤》中的一句話，作者是宋代的周密。鰲戴雪山龍起蟄，快風(fēng)吹海立的下一句是數(shù)點(diǎn)煙鬟青滴，一杼霞綃紅濕。鰲戴雪山龍起蟄，快風(fēng)吹海立的意思是：翻譯含義1：江潮涌來(lái)就像是神龜馱負(fù)的雪山，又像是蟄伏的巨龍從夢(mèng)中驚起，疾風(fēng)掀起海水像豎起的墻壁。翻譯含義2：“鰲戴雪