肅肅花絮晚，菲菲紅素輕是出自《春遠(yuǎn)》中的一句話，作者是唐代的杜甫。肅肅花絮晚，菲菲紅素輕的下一句是日長(zhǎng)唯鳥(niǎo)雀，春遠(yuǎn)獨(dú)柴荊。

肅肅花絮晚，菲菲紅素輕的意思是：

翻譯含義1：在傍晚時(shí)分，花朵開(kāi)始凋謝，花絮也隨風(fēng)輕輕飄落，紅色和白色的花瓣交織在一起，顯得柔美輕盈。

翻譯含義2：“肅肅”用來(lái)形容花絮飄落的輕盈整齊的樣子，“花絮”指的是桃柳等植物的花和種子，“晚”表示時(shí)間接近傍晚，“菲菲”則描繪了花瓣或花絮飄落時(shí)的柔美輕盈，“紅素”則是指花瓣的顏色，既有紅色也有白色。

翻譯含義3：通過(guò)生動(dòng)的描繪，展現(xiàn)出春天傍晚時(shí)分花朵凋謝、飄落時(shí)的美麗景象，充滿了詩(shī)意和畫(huà)面感，讓人感受到春天的短暫和生命的脆弱，也讓人對(duì)大自然的鬼斧神工和生命的美麗產(chǎn)生敬畏和贊美之情。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)肅肅花絮晚，菲菲紅素輕含義翻譯供您參考！

肅肅花絮晚，菲菲紅素輕出處《春遠(yuǎn)》全文如下：

春遠(yuǎn)

【作者】杜甫【朝代】唐代

肅肅花絮晚，菲菲紅素輕。

日長(zhǎng)唯鳥(niǎo)雀，春遠(yuǎn)獨(dú)柴荊。

數(shù)有關(guān)中亂，何曾劍外清。

故鄉(xiāng)歸不得，地入亞夫營(yíng)。