意長翻恨游絲短,盡日相思羅帶緩是出自《玉樓春·春思》中的一句話,作者是宋代的嚴(yán)仁。意長翻恨游絲短,盡日相思羅帶緩的下一句是寶奩明月不欺人,明日歸來君試看。
意長翻恨游絲短,盡日相思羅帶緩的意思是:
翻譯含義1:我的相思太深,竟怨搖曳的游絲太短。整日里為相思煎熬,以致體瘦而衣帶漸漸松緩。
翻譯含義2:下片所寫的相思之情,主要是以間接而曲折的手法來反映的。
翻譯含義3:游絲,是飄蕩于空中的昆蟲之絲,說“恨游絲短”是用以反襯自己情意之長。由于相思而日益消瘦,亦不直接說出,只用“羅帶緩”來暗示。
考動力為您提供多個意長翻恨游絲短,盡日相思羅帶緩含義翻譯供您參考!
意長翻恨游絲短,盡日相思羅帶緩出處《玉樓春·春思》全文如下:
玉樓春·春思
【作者】嚴(yán)仁【朝代】宋代
春風(fēng)只在園西畔,薺菜花繁胡蝶亂。冰池晴綠照還空,香徑落紅吹已斷。
意長翻恨游絲短,盡日相思羅帶緩。寶奩明月不欺人,明日歸來君試看。
假作真時真亦假,無為有處有還無是出自《紅樓夢》中的一句話,作者是清朝時期的曹雪芹。假作真時真亦假,無為有處有還無的下一句是:士隱意欲也跟了過去,方舉步時,忽聽一聲霹靂,有若山崩地陷。假作真時真亦假,無為有處有還無的意思是:翻譯含義1:假的當(dāng)作真的時候真的就像是假的了,無變?yōu)橛械牡胤接幸簿蜔o了。翻譯
南風(fēng)之薰兮,可以解吾民之慍兮是出自《南風(fēng)歌》中的一句話,作者是先秦的佚名。南風(fēng)之薰兮,可以解吾民之慍兮的下一句是南風(fēng)之時兮,可以阜吾民之財兮。南風(fēng)之薰兮,可以解吾民之慍兮的意思是:翻譯含義1:南風(fēng)清涼陣陣吹啊,可以解除萬民的愁苦。翻譯含義2:前兩句始見戰(zhàn)國尸佼的《尸子·綽子篇》,全詩始出三國魏王肅
子之豐兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮是出自《豐》中的一句話,作者是先秦的鄭風(fēng)。子之豐兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮的下一句是子之昌兮,俟我乎堂兮,悔予不將兮。子之豐兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮的意思是:翻譯含義1:難忘你人物好豐采,你曾在巷中久等待,沒跟你同走悔不該。翻譯含義2:詩中的抒情主人公是個屈從父母
2024年甘肅高考文科470分左右能上什么大學(xué)
2023年福建省590分左右能上的本科大學(xué)有哪些
2024年黑龍江高考理科370分左右能報什么大學(xué)
2024年新疆高考理科300分左右能報什么大學(xué)
2023年天津市540分能上的本科大學(xué)有哪些
2023年湖北物理類500分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年青海高考文科260分左右能報什么大學(xué)
2024年安徽省文科420分能上的??拼髮W(xué)有哪些
2024年廣西高考理科250分左右能上什么大學(xué)
2025供應(yīng)鏈管理專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)