春盤宜剪三生菜，春燕斜簪七寶釵是出自《喜春來·春盤宜剪三生菜》中的一句話，作者是金朝的元好問。春盤宜剪三生菜，春燕斜簪七寶釵的下一句是春風(fēng)春醞透人懷，春宴排，齊唱喜春來。

春盤宜剪三生菜，春燕斜簪七寶釵的意思是：

翻譯含義1：立春到來，應(yīng)該采摘生菜和各種果蔬裝滿春盤，佩戴斜插的七寶釵上春燕展翅欲飛。

翻譯含義2：“春盤宜剪三生菜”描繪的是立春時(shí)節(jié)的習(xí)俗。在古代，人們會(huì)在立春這一天，用生菜、春餅等食材裝盤，稱為“春盤”，以慶祝春天的到來和新的一年的開始。

翻譯含義3：“春燕斜簪七寶釵”則是對(duì)女子在春天里精心打扮的描繪。春燕是春天的象征，代表著生機(jī)和活力。而“七寶釵”則是用多種寶物裝飾的華麗發(fā)飾，寓意著富貴和吉祥。女子將七寶釵斜插在發(fā)髻上，形狀如同展翅欲飛的春燕，既展現(xiàn)了春天的美麗和生機(jī)，也展現(xiàn)了女子的婀娜多姿和優(yōu)雅氣質(zhì)。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)春盤宜剪三生菜，春燕斜簪七寶釵含義翻譯供您參考！

春盤宜剪三生菜，春燕斜簪七寶釵出處《喜春來·春盤宜剪三生菜》全文如下：

喜春來·春盤宜剪三生菜

【作者】元好問【朝代】金朝

春盤宜剪三生菜，春燕斜簪七寶釵。

春風(fēng)春醞透人懷，春宴排，齊唱喜春來。