胡地三月半，梨花今始開是什么意思？

胡地三月半，梨花今始開是出自《登涼州尹臺(tái)寺》中的一句話，作者是唐代的岑參。胡地三月半，梨花今始開的下一句是因從老僧飯，更上夫人臺(tái)。

胡地三月半，梨花今始開的意思是：

翻譯含義1：在這塞外苦寒之地，直到三月春半時(shí)，梨花才開始綻放。

翻譯含義2：胡地，指的是玉門關(guān)以西、長(zhǎng)城以北的地區(qū)，即今天的內(nèi)蒙西部。梨花，作為梨樹的花朵，通常在春季綻放，其花瓣潔白而細(xì)膩，帶有芳香，是園林美化和觀賞的常用花卉。

翻譯含義3：詩(shī)人用“三月半”這個(gè)時(shí)間點(diǎn)，和梨花“今始開”的情景，生動(dòng)地描繪了塞外春天的獨(dú)特景象。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)胡地三月半，梨花今始開含義翻譯供您參考！

胡地三月半，梨花今始開出處《登涼州尹臺(tái)寺》全文如下：

登涼州尹臺(tái)寺

【作者】岑參【朝代】唐代

胡地三月半，梨花今始開。

因從老僧飯，更上夫人臺(tái)。

清唱云不去，彈弦風(fēng)颯來(lái)。

應(yīng)須一倒載，還似山公回。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-04-17 09:25:41 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

三月暮，花落更情濃是什么意思？

三月暮，花落更情濃是出自《望江南·三月暮》中的一句話，作者是宋代的吳文英。三月暮，花落更情濃的下一句是人去秋千閑掛月，馬停楊柳倦嘶風(fēng)。三月暮，花落更情濃的意思是：翻譯含義1：三月暮春時(shí)節(jié)，花兒凋落后，情意反而更為濃厚。翻譯含義2：在暮春三月，紅花落去，春光將盡，詞人對(duì)春天的喜愛愈加濃烈。翻譯含義3

天地英雄氣，千秋尚凜然是什么意思？

天地英雄氣，千秋尚凜然是出自《蜀先主廟》中的一句話，作者是唐代的劉禹錫。天地英雄氣，千秋尚凜然的下一句是勢(shì)分三足鼎，業(yè)復(fù)五銖錢。天地英雄氣，千秋尚凜然的意思是：翻譯含義1：劉備的英雄氣概真可謂頂天立地，經(jīng)歷千秋萬(wàn)代威風(fēng)凜凜至今依然。翻譯含義2：先主廟堂威勢(shì)逼人，頷聯(lián)贊劉備的英雄業(yè)績(jī)，頸聯(lián)為劉備功業(yè)

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數(shù)重山是什么意思？

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數(shù)重山是出自《泊船瓜洲》中的一句話，作者是宋代的王安石。京口瓜洲一水間，鐘山只隔數(shù)重山的下一句是春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還。京口瓜洲一水間，鐘山只隔數(shù)重山的意思是：翻譯含義1：京口和瓜洲之間只隔著一條長(zhǎng)江，鐘山就隱沒在幾座山巒的后面。翻譯含義2：詩(shī)人站在瓜洲渡口，放眼南