金鴨余香尚暖，綠窗斜日偏明是什么意思？

金鴨余香尚暖，綠窗斜日偏明是出自《烏夜啼·金鴨余香尚暖》中的一句話(huà)，作者是宋代的陸游。金鴨余香尚暖，綠窗斜日偏明的下一句是蘭膏香染云鬟膩，釵墜滑無(wú)聲。

金鴨余香尚暖，綠窗斜日偏明的意思是：

翻譯含義1：金色的鴨形香爐中暖香未盡，綠窗外的夕陽(yáng)依然光明。

翻譯含義2：上片起二句：“金鴨余香尚暖，綠窗斜日偏明”。后句用晚唐方棫詩(shī)“午醉醒來(lái)晚，無(wú)人夢(mèng)自驚。夕陽(yáng)如有意，長(zhǎng)傍小窗明”的句意，以窗外斜日點(diǎn)明時(shí)間，一“綠”字渲染環(huán)境，“偏”字即方詩(shī)的“ 如有意”。

翻譯含義3：前句寫(xiě)金鴨形的香爐中余香裊裊，點(diǎn)明主人公身份，近于李清照《醉花陰》詞“薄霧濃云愁永晝，瑞腦消金獸”所寫(xiě)的情景。這情景，看似高貴幽雅，仔細(xì)品味卻透露孤獨(dú)無(wú)聊。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)金鴨余香尚暖，綠窗斜日偏明含義翻譯供您參考！

金鴨余香尚暖，綠窗斜日偏明出處《烏夜啼·金鴨余香尚暖》全文如下：

烏夜啼·金鴨余香尚暖

【作者】陸游【朝代】宋代

金鴨余香尚暖，綠窗斜日偏明。

蘭膏香染云鬟膩，釵墜滑無(wú)聲。

冷落秋千伴侶，闌珊打馬心情。

繡屏驚斷瀟湘夢(mèng)，花外一聲鶯。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-04-19 09:28:17 編輯:songhuajun

留言

昵稱(chēng):
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

南高峰，北高峰，慘淡煙霞洞是什么意思？

南高峰，北高峰，慘淡煙霞洞是出自《南呂·干荷葉八首其五》中的一句話(huà)，作者是元代的劉秉忠。南高峰，北高峰，慘淡煙霞洞的下一句是宋高宗，一場(chǎng)空。南高峰，北高峰，慘淡煙霞洞的意思是：翻譯含義1：南高峰，北高峰，凄涼慘淡的煙霞洞。翻譯含義2：曲子離開(kāi)對(duì)荷葉本身的刻畫(huà)，而把筆觸跳向作為南宋都城的杭州，寫(xiě)到南

風(fēng)恬日暖蕩春光，戲蝶游蜂亂入房是什么意思？

風(fēng)恬日暖蕩春光，戲蝶游蜂亂入房是出自《山房春事二首其一》中的一句話(huà)，作者是唐代的岑參。風(fēng)恬日暖蕩春光，戲蝶游蜂亂入房的下一句是數(shù)枝門(mén)柳低衣桁，一片山花落筆床。風(fēng)恬日暖蕩春光，戲蝶游蜂亂入房的意思是：翻譯含義1：春風(fēng)柔日光暖滿(mǎn)目蕩漾春光，蝴蝶和蜜蜂不時(shí)亂飛進(jìn)廳房。翻譯含義2：作者先寫(xiě)近景，在他筆下，

柳黃未吐葉，水綠半含苔是什么意思？

柳黃未吐葉，水綠半含苔是出自《邊城思》中的一句話(huà)，作者是南北朝的何遜。柳黃未吐葉，水綠半含苔的下一句是春色邊城動(dòng)，客思故鄉(xiāng)來(lái)。柳黃未吐葉，水綠半含苔的意思是：翻譯含義1：柳芽發(fā)泛著點(diǎn)點(diǎn)嫩黃，還未吐出新葉；池水轉(zhuǎn)綠，長(zhǎng)出星星點(diǎn)點(diǎn)苔蘚。翻譯含義2：柳黃未吐葉，水綠半含苔”，寫(xiě)的正是早春景象。柳色黃而已