西亭石竹新作芽，游絲已罥櫻桃花是出自《春不雨》中的一句話，作者是清代的王士禎。西亭石竹新作芽，游絲已罥櫻桃花的下一句是鳴鳩乳燕春欲晚，杖藜時(shí)復(fù)話田家。

西亭石竹新作芽，游絲已罥櫻桃花的意思是：

翻譯含義1：首兩聯(lián)交代背景，描寫“春欲晚”的時(shí)節(jié)的農(nóng)村風(fēng)光，并由杖藜老農(nóng)話農(nóng)事引入下層。

翻譯含義2：“西亭石竹新作芽，游絲已罥櫻桃花”這兩句詩(shī)描繪了春天的美好景象，充滿了生機(jī)與活力。

翻譯含義3：“西亭石竹新作芽”意味著在西亭處，石竹這種多年生草本植物剛剛發(fā)出了新的嫩芽。石竹的葉子對(duì)生，形狀似小竹，開出的花朵有紅白或雜色，十分美麗，供人觀賞。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)西亭石竹新作芽，游絲已罥櫻桃花含義翻譯供您參考！

西亭石竹新作芽，游絲已罥櫻桃花出處《春不雨》全文如下：

春不雨

【作者】王士禎【朝代】清代

西亭石竹新作芽，游絲已罥櫻桃花。

鳴鳩乳燕春欲晚，杖藜時(shí)復(fù)話田家。

田家父老向我說(shuō)，“谷雨久過(guò)三月節(jié)。

春田龜坼苗不滋，猶賴立春三日雪?！?/p>

我聞此語(yǔ)重嘆息，瘠土年年事耕織。

暮聞窮巷叱牛歸，曉見公家催賦入。

去年旸雨幸無(wú)愆，稍稍三農(nóng)獲晏食。

春來(lái)谷賤復(fù)傷農(nóng)，不見饑?guó)B啄余粒。

即今土亢不可耕，布谷飛飛朝暮鳴。

舂莩作飯藜作羹，吁嗟荊益方用兵。