香泥壘燕，密葉巢鶯，春晦寒淺是出自《倦尋芳·香泥壘燕》中的一句話，作者是宋代的盧祖皋。香泥壘燕，密葉巢鶯，春晦寒淺的下一句是花徑風(fēng)柔，著地舞茵紅軟。

香泥壘燕，密葉巢鶯，春晦寒淺的意思是：

翻譯含義1：燕子銜來香泥建窩，黃鶯筑巢在茂密的樹葉間，春天陽光和煦寒意輕輕。

翻譯含義2：詞的上片著重歌詠“斗草”，以抒發(fā)下文的離別之情?！跋隳鄩狙啵苋~巢鶯”，作者開頭就營造了一個(gè)和諧的環(huán)境，初春伊始，燕子，黃鶯都忙碌地筑巢。

翻譯含義3：這些鳥兒為什么要忙碌的筑巢呢？不是因?yàn)樗鼈兪且粋€(gè)人，而是它們和自己的家人生活在一起。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)香泥壘燕，密葉巢鶯，春晦寒淺含義翻譯供您參考！

香泥壘燕，密葉巢鶯，春晦寒淺出處《倦尋芳·香泥壘燕》全文如下：

倦尋芳·香泥壘燕

【作者】盧祖皋【朝代】宋代

香泥壘燕，密葉巢鶯，春晦寒淺?；◤斤L(fēng)柔，著地舞茵紅軟。斗草煙欺羅袂薄，秋千影落春游倦。醉歸來，記寶帳歌慵，錦屏香暖。

別來悵、光陰容易，還又酴醿，牡丹開遍。妒恨疏狂，那更柳花迎面。鴻羽難憑芳信短，長安猶近歸期遠(yuǎn)。倚危樓，但鎮(zhèn)日、繡簾高卷。