秋光燭地，簾幕生秋意是出自《清平樂·秋光燭地》中的一句話，作者是宋代的陳師道。秋光燭地，簾幕生秋意的下一句是露葉翻風驚鵲墜，暗落青林紅子。

秋光燭地，簾幕生秋意的意思是：

翻譯含義1：“秋光燭地，簾幕生秋意?！遍_宗明義，寫秋景，“秋光”、“秋意”，一派秋天的氣氛。

翻譯含義2：“秋光燭地，簾幕生秋意”這句詩的意思是秋天的陽光（或光芒）照耀著大地，使得周圍的簾幕也仿佛充滿了秋天的氣息和意境。

翻譯含義3：“簾幕生秋意”中，“簾幕”通常指的是房屋中的門簾或窗簾，這里用來描繪室內(nèi)環(huán)境?！吧镆狻眲t意味著這些簾幕仿佛也被秋天的氣息所感染，使得整個室內(nèi)環(huán)境都充滿了秋天的意境和氛圍。

考動力為您提供多個秋光燭地，簾幕生秋意含義翻譯供您參考！

秋光燭地，簾幕生秋意出處《清平樂·秋光燭地》全文如下：

清平樂·秋光燭地

【作者】陳師道【朝代】宋代

秋光燭地，簾幕生秋意。

露葉翻風驚鵲墜，暗落青林紅子。

微行聲斷長廊，熏爐衾換生香。

滅燭卻延明月，攬衣先怯微涼。