霜落千林木葉丹，遠(yuǎn)山如在有無(wú)間，經(jīng)秋何事亦孱顏是出自《浣溪沙·霜落千林木葉丹》中的一句話，作者是近現(xiàn)代的王國(guó)維。霜落千林木葉丹，遠(yuǎn)山如在有無(wú)間，經(jīng)秋何事亦孱顏的下一句是且向田家拚泥飲，聊從卜肆憩征鞍，只應(yīng)游戲在塵寰。

霜落千林木葉丹，遠(yuǎn)山如在有無(wú)間，經(jīng)秋何事亦孱顏的意思是：

翻譯含義1：秋季里，楓葉全部變成丹紅的顏色，樹林之后隱約地露出青山的輪廓，這輪廓非常輕柔，似有似無(wú)?？催^了這秋日的風(fēng)光，還會(huì)認(rèn)為何處有美景？

翻譯含義2：“霜落千林木葉丹。遠(yuǎn)山如在有無(wú)間”與《浣溪沙·路轉(zhuǎn)峰回出畫塘》的“一山楓葉背斜陽(yáng)”相似，都是寫秋日遠(yuǎn)山紅葉的美麗景色。只不過“霜落千林”比“一山楓葉”顯得更為寒冷蕭颯一些。

翻譯含義3：“經(jīng)秋何事亦孱顏”的“經(jīng)秋”，說明此時(shí)已不是初秋而到了暮秋時(shí)候；“孱顏”，通“巉巖”，就是險(xiǎn)峻的山巖，而險(xiǎn)峻的山巖一般都是陡峭嶙峋，缺乏秀潤(rùn)的。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)霜落千林木葉丹，遠(yuǎn)山如在有無(wú)間，經(jīng)秋何事亦孱顏含義翻譯供您參考！

霜落千林木葉丹，遠(yuǎn)山如在有無(wú)間，經(jīng)秋何事亦孱顏出處《浣溪沙·霜落千林木葉丹》全文如下：

浣溪沙·霜落千林木葉丹

【作者】王國(guó)維【朝代】近現(xiàn)代

霜落千林木葉丹，遠(yuǎn)山如在有無(wú)間，經(jīng)秋何事亦孱顏。

且向田家拚泥飲，聊從卜肆憩征鞍，只應(yīng)游戲在塵寰。