雨映寒空半有無，重樓閑上倚城隅是什么意思？

雨映寒空半有無，重樓閑上倚城隅是出自《微雨登城二首·其一》中的一句話，作者是宋代的劉敞。雨映寒空半有無，重樓閑上倚城隅的下一句是淺深山色高低樹，一片江南水墨圖。

雨映寒空半有無，重樓閑上倚城隅的意思是：

翻譯含義1：秋雨與寒冷的天空相映顯得若有若無，我在閑暇時分登上層樓依靠著欄桿欣賞秋色。

翻譯含義2：第一句寫秋日“微雨”，一個“映”字，十分貼切地抓住了自然景物的特征。如果是春日微雨，它彌漫一片，有如云霧，那是不可能與天空相“映”的。

翻譯含義3：次句寫“登城”?！爸貥情e上”即“閑上重樓”。這個“閑”字既表明詩人并非第一次登臨此處——那樣會心情迫切，不會著一“閑”字；又暗示他亦非勞人遷客——那樣會侘傺無聊，不可能“閑上”。

考動力為您提供多個雨映寒空半有無，重樓閑上倚城隅含義翻譯供您參考！

雨映寒空半有無，重樓閑上倚城隅出處《微雨登城二首·其一》全文如下：

微雨登城二首·其一

【作者】劉敞【朝代】宋代

雨映寒空半有無，重樓閑上倚城隅。

淺深山色高低樹，一片江南水墨圖。

欄目：知識庫 Tag: 名言名句更新時間: 2024-06-11 08:49:17 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無評論

快來發(fā)表你的評論吧！

推薦

青山招不來，偃蹇誰憐汝是什么意思？

青山招不來，偃蹇誰憐汝是出自《生查子·獨(dú)游西巖》中的一句話，作者是宋代的辛棄疾。青山招不來，偃蹇誰憐汝的下一句是歲晚太寒生，喚我溪邊住。青山招不來，偃蹇誰憐汝的意思是：翻譯含義1：聳立的青山啊，你孤傲不聽召喚，還會有誰喜歡欣賞你呢？歲暮寒冬，常到山中溪邊來吧。翻譯含義2：首句落筆就奇，接句含蓄曲折

秋林空兮百草逝，若有香兮林中至是什么意思？

秋林空兮百草逝，若有香兮林中至是出自《秋蘭賦》中的一句話，作者是清代的袁枚。秋林空兮百草逝，若有香兮林中至的下一句是既蕭曼以襲裾，復(fù)氤氳而繞鼻。秋林空兮百草逝，若有香兮林中至的意思是：翻譯含義1：秋林空寂，百草凋衰，似有幽香從林中傳來。翻譯含義2：這股香氣在天氣寒冷、百花凋謝的遠(yuǎn)方傳來，芳香異常，

長安獨(dú)客，又見西風(fēng)，素月丹楓凄然其為秋也，因調(diào)夾鐘羽一解是什么意思？

長安獨(dú)客，又見西風(fēng)，素月丹楓凄然其為秋也，因調(diào)夾鐘羽一解是出自《玉京秋·煙水闊》中的一句話，作者是宋代的周密。長安獨(dú)客，又見西風(fēng)，素月丹楓凄然其為秋也，因調(diào)夾鐘羽一解的下一句是煙水闊，高林弄?dú)堈?，晚蜩凄切。長安獨(dú)客，又見西風(fēng)，素月丹楓凄然其為秋也，因調(diào)夾鐘羽一解的意思是：翻譯含義1：在臨安獨(dú)自為客