十月陰氣盛，北風(fēng)無(wú)時(shí)休是出自《洞庭湖阻風(fēng)贈(zèng)張十一署·時(shí)自陽(yáng)山徙掾江陵》中的一句話，作者是唐代的韓愈。十月陰氣盛，北風(fēng)無(wú)時(shí)休的下一句是蒼茫洞庭岸，與子維雙舟。

十月陰氣盛，北風(fēng)無(wú)時(shí)休的意思是：

翻譯含義1：十月的時(shí)候冷鋒極盛大，北風(fēng)的吹拂完全沒(méi)停休。

翻譯含義2：“十月陰氣盛”：這里指的是農(nóng)歷十月，陰氣達(dá)到鼎盛，天氣轉(zhuǎn)寒。其中，“十月”指明時(shí)令，“陰氣”指寒氣、冷意，“盛”則表示強(qiáng)盛、濃烈。

翻譯含義3：“北風(fēng)無(wú)時(shí)休”：描述北風(fēng)不停地吹拂，沒(méi)有停歇的時(shí)候。其中，“北風(fēng)”指從北方吹來(lái)的風(fēng)，常帶有寒冷之意，“無(wú)時(shí)休”則強(qiáng)調(diào)風(fēng)的持續(xù)不斷。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)十月陰氣盛，北風(fēng)無(wú)時(shí)休含義翻譯供您參考！

十月陰氣盛，北風(fēng)無(wú)時(shí)休出處《洞庭湖阻風(fēng)贈(zèng)張十一署·時(shí)自陽(yáng)山徙掾江陵》全文如下：

洞庭湖阻風(fēng)贈(zèng)張十一署·時(shí)自陽(yáng)山徙掾江陵

【作者】韓愈【朝代】唐代

十月陰氣盛，北風(fēng)無(wú)時(shí)休。

蒼茫洞庭岸，與子維雙舟。

霧雨晦爭(zhēng)泄，波濤怒相投。

犬雞斷四聽(tīng)，糧絕誰(shuí)與謀。

相去不容步，險(xiǎn)如礙山丘。

清談可以飽，夢(mèng)想接無(wú)由。

男女喧左右，饑啼但啾啾。

非懷北歸興，何用勝羈愁。

云外有白日，寒光自悠悠。

能令暫開(kāi)霽，過(guò)是吾無(wú)求。