我在巴東三峽時(shí)，西看明月憶峨眉是出自《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》中的一句話，作者是唐代的李白。我在巴東三峽時(shí)，西看明月憶峨眉的下一句是月出峨眉照滄海，與人萬里長(zhǎng)相隨。

我在巴東三峽時(shí)，西看明月憶峨眉的意思是：

翻譯含義1：我以前在巴東三峽之時(shí)，曾西望明月遙想家鄉(xiāng)峨眉。

翻譯含義2：長(zhǎng)江三峽中的巴東段，三峽是中國著名的自然景觀，以其險(xiǎn)峻、秀麗的山水風(fēng)光著稱。

翻譯含義3：詩人身處巴東三峽，卻向西眺望，看到了明亮的月亮。這里的“西看”不僅指方向上的向西看，也可能暗含了詩人對(duì)遠(yuǎn)方或過去某地的思念之情。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)我在巴東三峽時(shí)，西看明月憶峨眉含義翻譯供您參考！

我在巴東三峽時(shí)，西看明月憶峨眉出處《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》全文如下：

峨眉山月歌送蜀僧晏入中京

【作者】李白【朝代】唐代

我在巴東三峽時(shí)，西看明月憶峨眉。

月出峨眉照滄海，與人萬里長(zhǎng)相隨。

黃鶴樓前月華白，此中忽見峨眉客。

峨眉山月還送君，風(fēng)吹西到長(zhǎng)安陌。

長(zhǎng)安大道橫九天，峨眉山月照秦川。

黃金獅子乘高座，白玉麈尾談重玄。

我似浮云殢吳越，君逢圣主游丹闕。

一振高名滿帝都，歸時(shí)還弄峨眉月。