相看兩不厭，只有敬亭山是出自《獨坐敬亭山》中的一句話，作者是唐代的李白。相看兩不厭，只有敬亭山的上一句是眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。

相看兩不厭，只有敬亭山的意思是：

翻譯含義1：敬亭山和我對視著，誰都看不夠，看不厭，看來理解我的只有這敬亭山了。

翻譯含義2：“相看兩不厭，只有敬亭山”用浪漫主義手法，將敬亭山人格化、個性化。盡管鳥飛云去，詩人仍沒有回去，也不想回去，他久久地凝望著幽靜秀麗的敬亭山，覺得敬亭山似乎也正含情脈脈地看著他自己。

翻譯含義3：“相看兩不厭”表達了詩人與敬亭山之間的深厚感情?！跋唷?、“兩”二字同義重復，把詩人與敬亭山緊緊地聯系在一起，表現出強烈的感情。

考動力為您提供多個相看兩不厭，只有敬亭山含義翻譯供您參考！

相看兩不厭，只有敬亭山出處《獨坐敬亭山》全文如下：

獨坐敬亭山

【作者】李白【朝代】唐代

眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。

相看兩不厭，只有敬亭山。