泠泠徹夜,誰是知音者是出自《清平樂·彈琴峽題壁》中的一句話,作者是清代的納蘭性德。泠泠徹夜,誰是知音者的下一句是如夢前朝何處也,一曲邊愁難寫。
泠泠徹夜,誰是知音者的意思是:
翻譯含義1:水聲清幽悅耳,徹夜回蕩,但誰又是它的知音呢?
翻譯含義2:詞作由冷冷水聲起興。用“冷冷”形容流水的清脆悠揚(yáng),自是十分精當(dāng),化用了陸機(jī)《招隱詩》中的名句“山溜何冷泠,飛泉漱鳴玉”,也就十分自然。
翻譯含義3:“冷冷”既可以形容流水,亦可以描述琴聲。此處詞人正是由潺潺的流水聲聯(lián)想到泠泠的琴聲,從而發(fā)出“誰是知音者”的疑問。
考動力為您提供多個泠泠徹夜,誰是知音者含義翻譯供您參考!
泠泠徹夜,誰是知音者出處《清平樂·彈琴峽題壁》全文如下:
清平樂·彈琴峽題壁
【作者】納蘭性德【朝代】清代
泠泠徹夜,誰是知音者。如夢前朝何處也,一曲邊愁難寫。
極天關(guān)塞云中,人隨落雁西風(fēng)。喚取紅襟翠袖,莫教淚灑英雄。
輕舟短棹西湖好,綠水逶迤是出自《采桑子·輕舟短棹西湖好》中的一句話,作者是宋代的歐陽修。輕舟短棹西湖好,綠水逶迤的下一句是芳草長堤,隱隱笙歌處處隨。輕舟短棹西湖好,綠水逶迤的意思是:翻譯含義1:西湖風(fēng)光好,駕著小舟劃著短槳多么逍遙。翻譯含義2:上闋主要寫堤岸風(fēng)景,筆調(diào)輕松而優(yōu)雅。“西湖好”是一篇之
圣人論世而立法,隨時而舉事是出自《淮南子·齊俗訓(xùn)》中的一句話,作者是西漢時期的劉安。圣人論世而立法,隨時而舉事的下一句是:尚古之王,封于泰山,禪于梁父,七十余圣,法度不同,非務(wù)相反也,時世異也。圣人論世而立法,隨時而舉事的意思是:翻譯含義1:圣賢明君依據(jù)世情制定法律,依據(jù)時情變化而做事。翻譯含義2
官舍悄,坐到月西斜是出自《望江南·幽州九日》中的一句話,作者是宋代的汪元量。官舍悄,坐到月西斜的下一句是永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。官舍悄,坐到月西斜的意思是:翻譯含義1:官方館舍里十分靜悄,夜晚難眠一直坐到明月西斜。翻譯含義2:開頭:“官舍悄,坐到月西斜?!币股钊遂o,萬籟俱寂,而作者心緒如麻
2023年北京市640分左右能上的本科大學(xué)有哪些
2024年山西高考理科470分左右能報什么大學(xué)
2025人工智能技術(shù)學(xué)校前十名 最好的十所大學(xué)
2024年遼寧高考?xì)v史類440分左右能報什么大學(xué)
2023年貴州省文科610分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年湖南高考物理類560分左右能報什么大學(xué)
2023年河北省歷史類530分左右能上的本科大學(xué)有哪些
2024年安徽省理科210分能上的??拼髮W(xué)有哪些
2023年湖南物理類580分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年福建省物理類500分能上的本科大學(xué)有哪些