千古東流，聲卷地，云濤如屋是出自《滿江紅·清江風帆甚快作此與客劇飲歌之》中的一句話，作者是宋代的范成大。千古東流，聲卷地，云濤如屋的下一句是橫浩渺、檣竿十丈，不勝帆腹。

千古東流，聲卷地，云濤如屋的意思是：

翻譯含義1：上片落筆先寫清江水流風高浪急，贛江之水，滾滾東流，千古不變，巨大的波濤聲如席卷地，翻騰的波浪又如涌起重疊的房屋，江水浩渺，無邊無際，十丈高的危檣，也承受不了張開的帆腹。

翻譯含義2：詞的上片落筆先寫清江水流風高浪急，詞人心情輕快，與客人痛飲船上，填詞佐酒，瀟灑風流。

翻譯含義3：表面上的輕松難以掩飾他心中沉積的憤懣，覽物之情帶來的開懷，無法替代報國無門、理想破滅的悲憤，他只有借酒澆愁，以釋胸中苦痛。

考動力為您提供多個千古東流，聲卷地，云濤如屋含義翻譯供您參考！

千古東流，聲卷地，云濤如屋出處《滿江紅·清江風帆甚快作此與客劇飲歌之》全文如下：

滿江紅·清江風帆甚快作此與客劇飲歌之

【作者】范成大【朝代】宋代

千古東流，聲卷地，云濤如屋。橫浩渺、檣竿十丈，不勝帆腹。夜雨翻江春浦漲，船頭鼓急風初熟。似當年、呼禹亂黃川，飛梭速。

擊楫誓、空警俗。休拊髀，都生肉。任炎天冰海，一杯相屬。荻筍蔞芽新入饌，鹍弦鳳吹能翻曲。笑人間、何處似尊前，添銀燭。